같고요

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그게 끝나면 좀 더 빠르게 브라우징을 하실 수 있을 것 같고요.

  Once that's done, I think you'll be able to browse a bit faster.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 같고요 대신 원래 짠테크를 하시던 분들이 만약에 투자에 대한 지식은

  It's the same, but if the people who were originally into 'Jjan Tech' have knowledge about investing.

  

  신사임당의 돈 얘기 하는 곳결혼하기 전 꼭 봐야하는 '이 것'의 중요성_강과장_220901

• 그런 건 저는 좋은 롤모델은 아닌 것 같고요

  I don’t think that’s a good role model.

  

  물음표 살인일기4-2회 창의적인 글 쓰기란? 숨막히는 뒷태로 거지같은 질문에 찰떡같이 대답한다!

• 텔레비전 막방은 좀 느낌 다를 것 같고요 확실히

  I think the last episode of the television series will feel quite different, for sure.

  

  이동진의 꿈꾸는 다락방 (종영)03/25 월 : 우리 마음 속의 Never Ending _ 꿈다방

• 그걸 그렇게 연결시키는 건 너무 무리한 것 같고요.

  I think it's too much to connect those two like that.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 또 그 부분에서 민간에서의 자본도 그렇지만 아까 말씀드렸듯이 정부에서의 어떤 그런 정책적인 지원도 있으면 좋을 것 같고요.

  Also, in that regard, it would be nice to have some policy support from the government, along with private capital, as I mentioned earlier.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 제대로 해소될 수 있는 방안을 찾아야 특검밖에 없는 것 같고요.

  It seems that the only solution that can be properly resolved is through a special investigation.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 1,500 플러스 옵션이 될 것 같고요

  It seems like it will be an option for 1,500 plus.

  

  선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장

• 그래서 그 마음들 계속 생각날 것 같고요.

  So I think those feelings will keep coming to mind.

  

  책읽아웃401-2. 마지막 : 우리 꼭 또 만나요

• 그 신뢰가 깨지면 진짜 말 그대로 한 번 하청 주고 일하면 끝이지 라든가 그런 정도의 신뢰밖에 형성이 되지 못한다면 그 시스템은 당연히 언제든지 깨질 수 있을 것 같고요.

  If that trust is broken, then it can only establish a level of trust like "once you subcontract and get the job done, that's it," and if that's the case, that system can obviously break at any time.

  

  포럼 IT 라디오회복탄력성과 잉여// 권혁성

• 아스날은 750만 파운드의 그릴 매각을 하게 될 것 같고요

  Arsenal is likely to sell Gril for 7.5 million pounds.

  

  선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장

• 어떤 우리도 알지 못한 사이에 형성된 집단적인 수준의 착각일 수도 있다라고 하는 것이 하나 있을 것 같고요.

  It might be one possibility that it is a collective level of delusion formed in a way that none of us are aware of.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).