강조하고
Said in 9 Korean podcast lines.
자신들의 핵무력 증강을 위한 명분을 축적하는 것 이상으로 내내적으로 주민들한테 외부의 위협을 여전히 강조하고 있는 맥락. 이런 점에서 일단 대외관계들을 활용하는 측면이 하나가 있고.
The context is one where, rather than simply accumulating justifications for their nuclear force enhancement, they consistently emphasize external threats to their residents. In this regard, one aspect is the utilization of foreign relations.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
UN사의 존재가 매우 중요하다는 점을 강조하고
Emphasizing that the presence of the UN is very important.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
자, 여기서는 무엇을 예수님이 강조하고 있냐면
Well, what Jesus is emphasizing here is

Pilgrim Hour - 필그림 아워지는 것이 이기는 것이다
목자이신 예수님이 찾아옴을 강조하고 있어요.
It emphasizes that Jesus, the Good Shepherd, has come to find us.

기쁨의교회 설교말씀청년예배 | 실패한 자들을 위한 약속 | 김지언 목사
이번에 쌍용훈련에서는 맨 그 사진만 주로 강조하고 있는데
This time, the Ssangyong training mainly emphasizes just that photo.

밀떡밀떡 394-1회 (차기상륙장갑차 장착 될 40mm 탄두내장형포, 탄두내장형탄 위력은?)
정부라는 점을 거듭 강조하고 있는 문재인 대통령의 역사관이 담겨있는 그런 지시인 것 같습니다.
It seems to be a directive that contains President Moon Jae-in's perspective on history, which is repeatedly emphasized as being related to the government.

박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기
그러니까 이 부분을 굉장히 좀 강조하고 싶다.
So I really want to emphasize this part.

슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)
근데 오늘 본문에서 강조하고 있는 것이 무엇인가를 보면
However, if we look at what is being emphasized in today's text...

런던 꿈이있는교회(God's Vision Church)회개와 회복의 초점
강조하고 싶기도 하고
I want to emphasize it.

음악의 숲, 정승환입니다 (종영)5/10 일요일 밤, 음악의 숲 정승환입니다
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).