강연

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아마존 가면 거기 언어 몇 단어 배워가지고 강연할 거야.

  If I go to Amazon, I'll learn a few words of the local language and give a lecture.

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 웹을 제공하는 것, 웹을 제공하는 강연, 웹을 제공하는 교체, 웹을 제공하는 공간, 웹을 제공하는 기술, 웹을 제공하는 개념을

  Providing the web, a lecture on providing the web, a replacement for providing the web, a space for providing the web, technology for providing the web, the concept of providing the web.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 그래서 이런 좋은 강연에 저를 초청해 주신 이엄출판사 그리고 두산그룹

  So, I would like to thank Ieum Publishing and the Doosan Group for inviting me to this wonderful lecture.

  

  두산아트센터[두산인문극장 2025] 강연 ⑦ 서울 공화국이냐 균형발전이냐 - 이정우 (경북대학교 경제통상학부 명예교수)

• 망월동 매혹을 가보고 선배들한테 얘기를 듣고 뭐 강연도 듣고 그랬던 것 같아요.

  I think I went to Mangwoldong to experience its charm and listened to stories from my seniors, and maybe attended a lecture as well.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 자 이제는 이제 강연해 주신 부분들하고 좀 연관을 지어서 개별적으로 좀 질문을 드리면 어떨까 싶은데.

  Now, I think it would be good to ask individual questions related to the parts you just lectured on.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 굉장히 아름다운 말이지만 이 말이 각 강연자분들이라면 어떤 방식으로 나는 전달하고 싶을까

  It's a very beautiful statement, but I wonder how each speaker would want to convey this in their own way.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 지금 강연을 보니까 고기를 하루에 700g까지 먹는다 그러면

  I see from the lecture that if you eat up to 700g of meat a day, then...

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 혹시 강연 가실 분 계신가요 라고 물어볼 때 네 제가 할게요 라고

  "Is there anyone going to the lecture?" "Yes, I'll go."

  

  내가 빌린 책재미있고 의미있는 역사 왜곡 대응 패키지

• 그 이후로도 책 말고도 다른 강연 자리도 많이 생겼었고요

  Since then, there have been many other speaking engagements in addition to the book.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 책이 나오면서 같이 북토크나 강연을 다니게 되고

  As the book is released, I will go around doing book talks and lectures together.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 위해서 누군가가 돌아다니면서 강연을 좀 해 줬으면 좋겠는데 그럴

  I wish someone could go around and give some lectures for that.

  

  내가 빌린 책재미있고 의미있는 역사 왜곡 대응 패키지

• 제가 예전에 저 강연하면서도 그 얘기를 했었죠

  I mentioned that during my lecture before.

  

  강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).