감정이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 제가 무슨 뭐 애틋한 감정이 이 형님들만큼 있겠어요.

  What kind of affectionate feelings could I have compared to these guys?

  

  씨네타운 나인틴 - 풍문으로 듣는 방송(527화 2부) 마지막 진심 하

• 사실은 그때 느끼는 감정이 뭔지를

  The fact is that I don't know what emotions I feel at that moment.

  

  우울증도 괜찮아 (종영)17회 - 폭력과 우울증

• 왜냐하면 다들 중2이고 자기중심적이고 감정이 격하며

  Because everyone is in the second year of middle school, self-centered, and emotionally intense.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 워낙 아마 강렬한 감정이 올라오셨겠죠.

  You must have felt some intense emotions rising.

  

  우울증도 괜찮아 (종영)17회 - 폭력과 우울증

• 둘째, 같이 있으면 부정적 감정이 전염되어 불쾌해진다

  Secondly, being together spreads negative emotions and makes me uncomfortable.

  

  장예원의 오늘 같은 밤3.19 일 장예원의 오늘같은밤 - 심야책방 꽃갈피, 너의 플레이 리스트, 사서함 300호

• 그때 느꼈던 감정이랑 그때 참아하지 못했던 상상 말이야

  It's about the feelings I experienced back then and the imaginations I couldn't hold back at that time.

  

  큐우티ASMR 여름날, 시골에 내려간뒤, 첫사랑을 만났다[Ear cleaning]

• 일본도 고민을 할 것 같은데 물론 여러분도 반일 감정이 굉장히 우리나라가 세지만

  I think Japan will also be in 고민, and of course, the anti-Japanese sentiment is very strong in our country.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 사랑스러운 감정이 올라오는 건 아니고

  It's not that loving feelings are rising up.

  

  Pilgrim Hour - 필그림 아워지는 것이 이기는 것이다

• 부모님의 감정이 요동을 치니 당연히 약속들도 남발됩니다.

  When the emotions of parents are in turmoil, promises are naturally made in abundance.

  

  지원 센터Q[4화] 사춘기 아들, 문제 상황 대처 실패 이유

• 그 안에서 또 감정이 이제

  Inside of that, emotions are now...

  

  윤형빈, 양세형의 투맨쇼(목) 윤형빈, 양세형의 투맨쇼 - 詩詩한 목요일

• 너무 감정이 앞서진 측면이 강한데 저는 그 감정을 가라앉고.

  There is a strong tendency to let emotions take over, but I will calm those feelings down.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 그래서 그 파리에 여행 갔었을 때는 미드나잇 파리를 봤었고 그다음에 발리 가기 전에는 먹고 기도하고 사랑하라를 보고 그 감정이 여행에서 또 되게 이어지니까 너무 좋지 않아요.

  So when I traveled to Paris, I watched Midnight in Paris, and then before going to Bali, I watched Eat Pray Love, and the feelings from those movies carry on during the travels, which is really great, don't you think?

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).