갈등

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그때 제일 먼저 갈등이 났던 것은 유대인들 안이었죠.

  At that time, the first conflict arose among the Jews.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 일본과 중국이 갈등을 겪을 때 중국이 히토리오의 일본 수출을 중단하자

  When Japan and China are in conflict, China halts the export of Hitoreo to Japan.

  

  콘텐츠 마케팅 연구소콘텐츠 마케팅 관점에서 일본 경제 보복 조치가 시사하는 점

• 그래서 그 갈등을 겪고 난 다음에 우리는

  So after experiencing that conflict, we...

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

• 분해되고 정치적 이념이 달라졌듯이 물론 이제 전쟁 이전부터 이념적으로 갈등이 있었지만 우리가 자주적으로 할 수 있었던 일이 없었던 것 같더라고요.

  Just as it has disintegrated and political ideologies have changed, it seems that there was always ideological conflict even before the war, but it feels like there was nothing we could do autonomously.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 그런데 일정 부분 약간 좀 훈련을 하다 보면 좀 본인이 아닌 갈등이 발생할 수도 있겠죠.

  However, if you train to a certain extent, there may be some conflicts that arise which may not be your own.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 역시 수도권의 쓰레기 매립 문제가 지자체 간에 갈등이 붙었기 때문에 이런 문제가 생기는 거겠죠?

  As expected, the issue of waste disposal in the metropolitan area is causing conflicts between local governments, which is likely why this problem has arisen.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 왜 안 하냐면 그런 갈등이나 논쟁이 벌어지면 대부분의 사람들은 제로

  The reason they don't do it is that when such conflicts or debates arise, most people are at zero.

  

  라디오 북클럽 고아성입니다0915 라디오 북클럽 김소영입니다

• 저희 또 그 그 와중에 갈등이 있었잖아요.

  We also had conflicts during that time, didn't we?

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 더 많은 갈등과 차별이 발생할 수밖에 없었지요

  There was no choice but for more conflicts and discrimination to arise.

  

  박기석 신부의 사도행전2018년 11월 30일 제435회 박기석 신부의 사도행전

• 또 하나는 사람들이 계속 싸운단 말이에요 갈등을 한다는 거죠

  Another thing is that people continue to fight and have conflicts.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 좀 더 강한 어떤 그런 갈등구조를 통해서

  Through a somewhat stronger conflict structure.

  

  한겨레 esc 팟캐스트 Hankyoreh ESC podcastEpisode 14 복수는 나의 것

• 가족들과 엄청난 갈등을 빚었던 것 같습니다.

  I think there was a tremendous conflict with my family.

  

  왓섭! 공포라디오만나면 안되는 사람들 -꿈으로 발현되는 끔찍한 현실

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).