간직하고
Said in 10 Korean podcast lines.
이렇게 직접 그리시면 계속 간직하고 싶을 것 같아요
If you draw it yourself like this, I think you'll want to keep it forever.

꿈꾸는라디오 (종영)3/27(일) 스페셜DJ 에이핑크 윤보미&오하영│마지막날
미아에 대한 추억도 어떻게 보면 서랍에다 아주 예쁘게 간직하고 있고
In a way, my memories of Mia are kept very beautifully in a drawer.

영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)
안지희 님이 주신 엽서 제가 잘 간직하고 있어요.
I am keeping the postcard that you gave me, An Ji-hee, very well.

손정은의 영화는 영화다 (종영)8/31 토 : 블링블링 OST - 러브 액츄얼리
여러분이 원하시는 것들은 전부 다 적어서 하나도 토시 하나 안 빠뜨리고 다 저장 간직하고 있으니까
I have everything that you want written down in detail, without missing a single thing, and I am keeping it all safe.

게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?
뭔가 각자의 방식으로 되게 음악의 숲을 되게 특별하게 소중하게 간직하고 계시는 것 같아서
It seems that each person is cherishing the forest of music in their own unique and special way.

음악의 숲, 정승환입니다 (종영)5/10 일요일 밤, 음악의 숲 정승환입니다
천국의 영광을 간직하고 살아가도록
To live while holding on to the glory of heaven.

지구촌교회 이동원 원로목사 설교솔로몬에게 배운다 - 7. 솔로몬의 왕궁 건축 (경기대채플) / 이동원 목사 / 주일예배
평생 이 비밀을 마음의 짐으로 간직하고 죄책감을 가지며 사는 건 불가능하다.
It is impossible to carry this secret as a burden on your heart and live with guilt for a lifetime.

꺼림칙한 이야기 괴곰[공포] 커밍아웃
이 말씀을 우리 마음의 심령 속에 잘 간직하고 아버지 많은 사람들을
Keep these words well in the depths of our hearts and Father many people.

미카서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회미카서 – 14 (최종회)
그러니까 여기 미국에 와서 사고가 넓고 뭐 이렇게 되는 게 아니고 떠나왔던 그 시대에 그런 걸 간직하고 있는 게 있고.
So it's not that coming to America expands your horizons or anything like that; it's about holding onto what you had during the time you left.

딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯
붙잡고 간직하고 있을 수
Can hold on and keep.

책읽아웃401-2. 마지막 : 우리 꼭 또 만나요
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).