가족에게

Said in 6 Korean podcast lines.

• 올리브 가족에게 이 여행이 서로를 이해하고 알아갈 수 있는 시간이 된 거죠.

  This trip has been a time for the Olive family to understand and get to know each other.

  

  손정은의 영화는 영화다 (종영)8/31 토 : 블링블링 OST - 러브 액츄얼리

• 아무래도 가족에게 듣는 그런 응원의 한마디

  It’s definitely a word of encouragement that you hear from family.

  

  권은비의 영스트리트(수) 영스트리트 - 영스엔 웬일이니 (스페셜 DJ 박규리, 니콜, 허영지) - 2024.8.7

• 뭔가 자기 가족에게 해를 끼치는 사람이 있으면 총을 드는 터미네이터 맞죠.

  If someone is causing harm to their own family, it's like a Terminator who picks up a gun, right?

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

• 카스미가 친한 친구, 직장, 가족에게 자신의 본 모습을 고백한 데 이어

  Following Kasumi's confession of her true self to her close friends, colleagues, and family.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 이런 무츠미의 말들을 듣던 카스미는 드디어 가족에게도 제대로 고백합니다.

  Hearing these words from Mutsumi, Kasumi finally confesses properly to her family.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 또 내가 스테파나의 가족에게도 자기를 드리게 되는 거예요

  I will also end up dedicating myself to Stephana's family.

  

  고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).