가볍고
Said in 9 Korean podcast lines.
업무이긴 해도 가왼 일 같이 좀 가볍고 재미있게 했던 일이라 그런지 청취자 한 분 한 분 좀 보내주셨던 사연 때문에 되게 가끔 진짜 뿌듯했었거든요
Even though it was work, it was a bit light and fun like a casual job, so occasionally, I felt really proud because of the stories shared by each listener.

김주우의 팝팝팝EP.213 High hopes 엄마는 옳다
근데 뭔가 되게 가볍고 재밌게 볼 수 있어요.
But it's something you can watch really lightly and enjoyably.

상한아이스크림18_4월 미디어 리뷰🍀
친근하고 재밌고 가볍고
Friendly, fun, and light.

본격 과몰입 독서 토크쇼, 어주되미워했던 아버지가 죽고 나서야 비로소 가까워졌다 - 52화 아버지의 해방일지
가볍고 재밌는 영화로 그냥 넘어갔으면
I wish it had just been a light and fun movie.

상한아이스크림18_4월 미디어 리뷰🍀
그런 것도 없어지고 되게 몸도 가볍고 너무 신기한 그런 느낌인 거예요.
I feel really light without those things, and it's such a fascinating feeling.

하나블리ASMR[ASMR] 쫜득한 돼지껍데기 먹으면서 수다떨어요 | 키토식단, 건강관리 등
친구를 볼 생각을 하니까 가는 걸음도 가볍고 즐거웠었어요.
Thinking about seeing my friend made my steps light and joyful.

유니의 바다 : 잘 때 틀어놓는 라디오내가 낯설게 느껴질 때, 우리 한 주도 잘 견디기
트래비스는 조금 가볍고 생선 작가가 그렇게 총애하는 벨 앤 세바스찬 같은 경우는
Travis is a bit light, and in the case of fish writers who are fond of it, like Belle and Sebastian.

K의 즐거운 사생활 (종영)11/16 일 : K의 즐거운 사생활
가볍고 부드러운 로맨스에 조금의 끝이 있습니다.
There is a slight end to the light and soft romance.

Check It OutPark Hyun-joo/Romancing on Jeju (박현주/서칭 포 허니맨: 양봉남을 찾아서)
저는 독자들한테 가볍고 가뿐하게
I want to be light and refreshing for the readers.

여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).