가까이에서

Said in 6 Korean podcast lines.

• 한 번도 뭐 가까이에서 들어보거나 이런 적이 없었던 돋빅이어가지고.

  I've never really heard it up close or anything like that, so it's quite new to me.

  

  삼모고군대 간 남친, 기다릴까 말까 어쩔까 | 삼모고 EP.11

• 이렇듯 자신의 행적을 가까이에서 훤히 지켜봐 왔기 때문에 수군의

  Because I have closely watched my actions like this, the navy...

  

  다큐멘터리 역사를 찾아서제931편

• 해가지고 한번 이렇게 만나 뵙게 되었어요. 원래 항상 저희가 의자 3개 이렇게 두고 좀 더 가까이에서 뵙고 있었는데

  So we ended up meeting like this. Originally, we would always set up three chairs and meet a bit closer.

  

  두산아트센터[두산아트랩 공연 2025] 이경헌 <감정 연습> 아티스트 토크(1.25)

• 몸이 몰아치는 것 같다. 어김없이 뒤편에서 지연이 그녀의 어깨를 끌어안았다. 예고된 폭풍이라는 걸 알고 있었음에도 정우는 나지막이 탄성을 터뜨렸다. 몸이 차다. 따뜻하게 해줄게. 제가 채웠던 외투의 단추를 다시 풀어내며 그가 귀를 물어버릴 듯이 가까이에서 나지막하게 속삭였다.

  It feels like my body is being swept away. As expected, Jiyeon hugged her shoulders from behind. Even though Jungwoo knew it was a storm that had been foretold, he let out a quiet exclamation. My body is cold. I'll warm you up. As he loosened the buttons of the coat he had put on her, he whispered softly close enough to seem like he might bite her ear.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

• 혹은 이제 박근혜와 굉장히 박근혜 혹은 최준수와 가까이에서 활동했던 어떤 남성들과의 어떤 스캔들이 있을 것이다.

  There might be some scandal involving Park Geun-hye or some men who were very close to her or Choi Joon-soo.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 이러한 그룹들하고도 가까이에서 만나서

  Meeting closely with these groups.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).