가까이

Said in 12 Korean podcast lines.

• 가까이 더 가까이 Love me

  Closer, closer, love me.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 안 그래도 저는 한 1년 가까이 이렇게 키토식까진 아니고 저탄수화물 고지방 정도로 했던 것 같은데

  I haven't been doing it for about a year, not exactly a keto diet, but more like low-carb, high-fat.

  

  벙커1 특강 시즌2215_시즌2 마지막회 [양준상] 저탄고지하라 그러면 빠질것이니 - 2부

• 그러면은 절대 근처엔 가까이 하지 마시고

  Then, absolutely do not go near it.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 그 공항에서 이제 퀸즈로 오는 손님을 내려놓고 이제 집에 들어가야지 이러고 있는데 누가 그 퀸즈 보러 한 30분 가까이 있나 아무튼 그쪽이었는데 손님이 타더라고요.

  I was just thinking about dropping off a guest coming to Queens at that airport and then heading home, when someone who was going to Queens stayed for almost 30 minutes. Anyway, the guest ended up getting in the car.

  

  딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯

• 주님이 가까이 한 임재를 경험하게 될 것이다 그렇게 말씀해 주셨습니다

  You will experience the presence of the Lord being close to you, so it has been said.

  

  런던 꿈이있는교회(God's Vision Church)회개와 회복의 초점

• 근데 맛도 표정이 딱 코에 가까이 가자마자 구겨지는 정도면 어떻게 맛있게 드실 수 있어요?

  But how can you enjoy the taste if it gets crumpled the moment it gets close to your nose?

  

  영스트리트(일) 영스트리트 - 뭐든지 읽어주는 여자 (스페셜 DJ 빅스 라비, 러블리즈 지애, 예인)

• 중간에 쉬기도 했고 그랬으니까 쭉은 아닙니다만 전체적으로는 4년 가까이 이렇게 동고동락하고 같이 어울려서 웃기도 하고 울기도 하고 이랬던 우리 정치자 여러분.

  We took breaks in between, so it wasn't continuous, but overall, we have spent nearly 4 years together, sharing joys and sorrows as our political supporters.

  

  아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)

• 동방정책이 상당한 정도로 진전이 돼서 통일 쪽으로 가까이 다가가고 있던 시절입니다.

  It was a time when the Eastern policy had made significant progress, getting closer to unification.

  

  정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"

• 그래서 제 월급의 한 거의 절반 가까이를 이번 달에는 드립니다.

  So I will be giving almost half of my salary this month.

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 옛날에 비교할 대상조차 없었잖아요 아 그쵸 설마 누가 맥북 프로에 가까이 근접을 했어요 솔직히 노트북으로는

  In the past, there wasn't even a comparison, right? Oh, that's true. Who could possibly come close to the MacBook Pro? Honestly, in terms of laptops.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 지난달 34평형이 올 초에 비해 2억 가까이 올랐는데

  Last month, the 34-pyeong apartment price rose by nearly 200 million won compared to the beginning of this year.

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 그 말을 들으면서 가까이에 있는 죄수들도 그렇고

  Hearing those words, the nearby prisoners too...

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).