鳴らし

Said in 12 Japanese podcast lines.

• それを鳴らしてスタートですね

  Let's ring that and start.

  

  なおたの練習日記P.3 速い野郎たちとキビイチに行ってきました。

• まあなんかねうちのボケ老人が電話を鳴らしとってねそれに対して反動してたわけなんですけど僕らはね

  Well, you see, my senile old man was ringing the phone, and we were reacting to that.

  

  酒ノート#003 だって人間だもの 赤武酒造 AKABU 琥珀 純米吟醸

• 警鐘を鳴らしているのではないかと考えたくなるほどひどいケースが多いですよね

  and there are so many severe cases that it makes one want to think it's sounding an alarm, aren't there?

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

• 二階のはしごをけたたましく踏み鳴らして上がって

  Climbing up while loudly stomping on the ladder to the second floor.

  

  音読、蝉の蒲団／田山花袋（９、１０、１１）

• はい。ちょっとクエスチョンの方に戻りますけれども、この五つの空っていうのが、損なわれているから、生理派の皆さんが言っている、威厳、預言、癒しっていうことに対して、警鐘を鳴らしているということで、理解でいいですか?

  Yes. Just to return to the question, is it correct to understand that the five empty spaces are being harmed, and that the spiritualists are sounding an alarm regarding dignity, prophecy, and healing?

  

  1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー！「5つのソラ」と「恵みの教理」について

• チャイム鳴らしても反応ないから何かあったのかって心配になったわよ

  I got worried something happened because you didn't answer the doorbell.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１透明人間　その３～柏木夫妻の場合（後編）

• 全然いない だからおじさんにも鳴らしてもらえないんだ

  there's absolutely no one. That's why I can't even get the old guy to ring it.

  

  無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】おじさんにすらならせてもらえない

• そうそうそう、太鼓の鳴らし方とか数とかで全部決まっていて

  Yes, yes, yes, everything is decided by the way the drum is played and the number of beats.

  

  HASEの金曜は聴きこみ寺（リニューアル）【第520回】「白川密成×HASEパート4」

• 3回鐘鳴らしてとか言うことないし

  There's no need to say something like "Ring the bell three times."

  

  HASEの金曜は聴きこみ寺（リニューアル）【第520回】「白川密成×HASEパート4」

• アフタクト鳴らして始まる

  It begins with the sound of an aftershock.

  

  大西亜玖璃のDo you AuDee？大西亜玖璃のDo you AuDee?第2弾 #48

• 俺も、カスタネット鳴らしながら、お香炊いて、

  I will also light incense while playing the castanets.

  

  ベストオブベストEP130_むねおがカスタネットを叩く理由

• 中国各地で午前中サイレンを鳴らして

  In various places across China, sirens will sound in the morning.

  

  飯田浩司 The Daily News9/18（水）PODCASTオリジナル番組『飯田浩司 The Daily News』 #iidatdn

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).