飾っ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 1970年代前半のようなインフレスパイラルは生じてないと飾ったんですよ

  and claimed that an inflationary spiral like the one in the early 1970s is not occurring.

  

  町田徹のふかぼり！町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)

• 今お店の小さな床の間に飾っている

  I am currently decorating a small alcove in the store.

  

  汐音屋のおしゃべりな御菓子#005 月のうさぎがついているのはお餅じゃなかった?! -中秋の名月に寄せて

• にもかかわらず自分の部屋に飾っており

  Nevertheless, I decorate my room with it.

  

  FM愛媛「ティモンディの決起集会」第4回 ティモンディの超決起集会：後編

• まるで家に飾ってあるヨーロッパ土産のペーパーウェイトのようだって書いてあって

  It said it was just like a paperweight from a European souvenir displayed in a house.

  

  ママの休憩所88.　小説ってやっぱり、楽しいよね…？

• 海を航海している途中でなんか面白いアイテムを発見したりするそのアイテムを部屋に飾ったりとか

  While sailing the sea, I discovered some interesting items and displayed them in my room.

  

  ル・ゼミラブルEP.43 『Bondeeを通じて思い出すジェニーちゃん。』

• 港区のロビーに名誉区民っていうのが5、6人飾ってあるんですよ

  In the lobby of Minato Ward, there are about 5 or 6 people displayed as honorary citizens.

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#07　高齢化・過疎化した港区で若者が無双する方法【ゲスト：麻布競馬場】

• なんでこの店はイタリア人の写真しか飾ってねえんだそれ一点張りなんすよ

  Why does this店 only display pictures of Italians? That's the only thing they focus on.

  

  ゲルニカスガノ/コマクオカスレディオ（雑談、睡眠導入、名曲研究、歴史、他）第7回 腐れジャンキーとXJAPANについて。

• なんかそれをまたみんなでペタペタ貼って着飾って

  Somehow, everyone will stick it on and decorate themselves again.

  

  ママの休憩所87. 冬のフェスで着る服問題

• 嘘はバレますよ。いつかバレるんだから。飾ってないでね。できないならできないってちゃんということですよ。

  Lies will be uncovered. They will eventually come to light. Don't decorate it. If you can't do it, just say you can't.

  

  マジスピラジオ：脱・お花畑の「真のスピリチュアル実践」第271回：新・スピ系の本物と偽物を見抜く8つのポイント。自信がないヤツほど飾りたがる。

• あのね、アートも高いのから安いのがあって、100万いかないぐらいの絵とか飾ってますよ。

  You know, there are both expensive and cheap artworks, and I have paintings that are around a million yen or less on display.

  

  THE INSIGHT～テスタ・川田十夢・DJ Nobbyのビジネス座談会～#4 後半 アート界の1億円プレーヤーは？「アート×投資編」（テスタ・川田十夢・DJ Nobbyのビジネス座談会）

• 田んぼ松とかも玄関に飾っちゃう人

  Some people even decorate their entrance with things like rice paddy pines.

  

  ゆるしゃラ〜ゆるな社会派ラジオ〜#08 2022年振り返り＆ゆるしゃラ、春まで冬眠？！

• 黒人イタリア系白人ばかり写真飾ってんだつってね

  "They say that they only display photos of Black and Italian white people."

  

  ゲルニカスガノ/コマクオカスレディオ（雑談、睡眠導入、名曲研究、歴史、他）第7回 腐れジャンキーとXJAPANについて。

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).