震災
Said in 12 Japanese podcast lines.
絵描き写真みたいな震災の時の避難場所はこれみたいな感じで出してきてた
It felt like they were presenting the evacuation sites during the earthquake as if they were pictures drawn by an artist.

國學院大學 presents 学問のNUMA#11 宮田愛萌とサンキュータツオが振り返る「学問のNUMA」
震災後に震災前はもっと吹いてたみたいなんですけど
It seems that the winds were stronger before the earthquake than they have been after.

音で感じる、みちのく潮風トレイル【エピソード2】大谷海岸~気仙沼市東日本大震災遺構・伝承館~岩井崎~安波山~旅を終えて
この東日本大震災が起きたのが、2011年の3月11日でした。
The Great East Japan Earthquake occurred on March 11, 2011.

Fumi's Japanese Podcast - 日本語の勉強にEp.3 映画「すずめの戸締まり」について知っておくべきこと/What you should know about when watching the anime 'Suzume'
日本人なら多分みんな知っている日付だと思うんですが、東日本大震災が起きた日です。
I think it's a date that probably everyone in Japan knows; it's the day the Great East Japan Earthquake occurred.

Fumi's Japanese Podcast - 日本語の勉強にEp.3 映画「すずめの戸締まり」について知っておくべきこと/What you should know about when watching the anime 'Suzume'
それから東日本大震災であるとかで
And then, there was the Great East Japan Earthquake and such.

ニュースの学校水道料金
原発事故が2011年にありましたよね東日本大震災の福島第一原発事故ですね
There was a nuclear accident in 2011, wasn't there? The Fukushima Daiichi nuclear disaster following the Great East Japan Earthquake.

ニュースの学校再生可能エネルギー
震災があった時も
When the earthquake disaster occurred

小石の裏側みてみたい#080 熊本での出来事/映画館やっている人の話/ジャングルジムに登ること
震災以降本当に沿岸部で
Since the disaster, really in the coastal areas.

音で感じる、みちのく潮風トレイル【エピソード2】大谷海岸~気仙沼市東日本大震災遺構・伝承館~岩井崎~安波山~旅を終えて
東日本はEastern Japan、大はbig、震災の震は地震、earthquakeの震、災は災害、disasterの災です。
Eastern Japan is "Higashi Nihon," "big" is "dai," the "shin" in "shinsai" refers to "earthquake," as in "earthquake," and "sai" refers to "disaster," as in "disaster."

Fumi's Japanese Podcast - 日本語の勉強にEp.3 映画「すずめの戸締まり」について知っておくべきこと/What you should know about when watching the anime 'Suzume'
何かというと、2011年の東日本大震災で起きた福島第一原発事故があるんですね。
When it comes to something, there is the Fukushima Daiichi nuclear power plant accident that occurred during the 2011 Great East Japan Earthquake.

ニュースの学校革新軽水炉
昨日はやはり震災のイベントとか、ちょっと震災に絡んだ特集とかっていうのもテレビでもやっておりましたけれども、
Yesterday, there were indeed events related to the disaster and special features about it on television as well.

東京ラジオニュース#154|2024年3月12日 |運転しながらペットボトル飲料を飲むのは交通違反? |逆境を解釈する力は運気を引き寄せる力である|東京ラジオニュース休止のお知らせ
災害関係でいうと、出身が岩手県森岡市で、東日本大震災の時に被災県にいたということと、
In terms of disasters, I am originally from Morioka City, Iwate Prefecture, which means I was in an affected prefecture during the Great East Japan Earthquake, and

ニュースの現場から(そなえとーく)新しい役所「防災庁」ができるってよ 看板の掛け替えじゃないの? #2338
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).