難い

Said in 12 Japanese podcast lines.

• うえーはーレックス行ってられ難いみたいな

  "Uehara, it seems like it's difficult to go to Lex."

  

  Podcastが好きなもんで2倍速で聞いてくれ、育てるとは何か

• こんな有難いことに忙しくさせてもらって

  I'm grateful to be kept busy with such kindness.

  

  夢遊東京#26 俺は誰かの助けになっているんだろうか？

• どちらとも言い難いような研究もあって

  There are also studies that are hard to say one way or the other.

  

  独身農家の独り言～事業承継とそれに付随する何か～#11 雑談会 会津でle Tonneauに参加してきた！【後編】

• 当時はあって何度も言いますけど信じ難いですけれども

  At the time, I’ve said it many times, but it’s hard to believe.

  

  ニュースの学校優生保護法

• で、ここに忍び込んだとか、あの頃の私にはおよそ信じ難いことばかりが書いてあって、混乱するばかりだった。

  And, it was filled with things that were utterly unbelievable to the "me" of that time, like the fact that I had snuck in here, leaving me nothing but confused.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１透明人間　その３～柏木夫妻の場合（後編）

• そうですねもうこういった場は得難いので

  That's true, opportunities like this are hard to come by.

  

  独身農家の独り言～事業承継とそれに付随する何か～#11 雑談会 会津でle Tonneauに参加してきた！【後編】

• ちょっと信じ難い印象ではありますが

  It gives off an impression that is somewhat hard to believe.

  

  BBB NEWSVOL.12〜カリブの天才、進撃のナイスガイは札幌で何を考えているのか⁈

• 買い難いな何に似てると言われたら

  It’s hard to explain, if asked what it’s similar to...

  

  パイレーツキャップのでこぼこハッと‼︎#52 あけぼの

• 耐え難い物事も耐えやすくなった

  Things that are hard to bear have become easier to endure.

  

  旭堂南歩の南歩でも聴いてぇ15分だけ第603回 BAN - BANラジオも散歩番組もキッカケは「おやすみラジオ」！？(2023/5/1)

• 言い難いのですがその家を建てたのは

  It's hard to say, but the one who built that house was...

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#636 過去にしてしまった失礼なことを謝るべき？

• クローブの香りを知らないと何とも説明し難いんですが

  It's hard to explain if you've never experienced the scent of cloves.

  

  クラフトビールにすべてを　～最高の一杯に賭ける挑戦者たち～東海道BEER編１｜予備校講師がビール醸造所をスタートさせるまで

• 買い難いな何に似てると言われたら

  It's hard to explain, if asked what it's similar to.

  

  パイレーツキャップのでこぼこハッと‼︎#52 あけぼの

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).