防災
Said in 12 Japanese podcast lines.
防災減災の意識を持ち続けるという目的を持って
With the objective of maintaining awareness of disaster prevention and mitigation.

音で感じる、みちのく潮風トレイル【エピソード2】大谷海岸~気仙沼市東日本大震災遺構・伝承館~岩井崎~安波山~旅を終えて
防災と防犯イベントなんかで
At events for disaster prevention and crime prevention.

だらプロ第674試合 ドルプロ vol.148 - だらプロ
まであの噴出してるってそのメキシコの 防災当局はあの発表していて
The Mexican disaster prevention authorities have announced that it is still erupting.

わんだすてーしょん2-22 わんだの気になるニュース、ポポの噴火の話
今は気象庁と内閣府の防災
and now I cover the Japan Meteorological Agency and the Cabinet Office's disaster management.

ニュースの現場から(そなえとーく)新しい役所「防災庁」ができるってよ 看板の掛け替えじゃないの? #2338
11月ですね、を目指して防災庁を発足させるということになりました。
Aiming for November, it has been decided that the Disaster Management Agency will be launched.

ニュースの現場から(そなえとーく)新しい役所「防災庁」ができるってよ 看板の掛け替えじゃないの? #2338
今回の現場検証の結果を、これからの防災に必ずや生かしてまいります。
We will certainly use the results of this on-site investigation for future disaster prevention.

ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO!GO!AMAⅤ!」ティニチャンネル1透明人間 その3~柏木夫妻の場合(後編)
今一度防災グッズを見直していただいてですね
I would like you to review your disaster preparedness supplies once again.

お片づけ研究所非常食用のパンが不味かった。。。
防災庁の設置に向けた法律案っていうのも議論されて成立したんです
a bill to establish a Disaster Management Agency was also discussed and passed.

ニュースの現場から(そなえとーく)新しい役所「防災庁」ができるってよ 看板の掛け替えじゃないの? #2338
今日を機に少しこうまた例えば防災備蓄のチェックとかね
Taking today as an opportunity, for example, to check disaster preparedness supplies again.

正木明の地球にいいこと#336 尼崎の環境取り組み
さあ今日は a 防災の日ということですね
Well, today is Disaster Prevention Day, isn't it?

鍼灸(しんきゅう)っていいかんじ『健康の鍵を握るのは情報リテラシー』はりきゅうFM
防災DX 罹災証明書交付を被害調査システムと判定アプリで迅速に
Disaster Prevention DX: Swift issuance of disaster certificates through damage investigation systems and assessment apps.

bp-Affairs防災DX、罹災証明書交付を被害調査システムと判定アプリで迅速に」
あの日を決めようじゃないかってそこでいろいろあの検討した結果1923年の関東大震災の日を防災の日にしようと
"Let's decide on that day," and after various discussions, they decided to make the day of the 1923 Great Kanto Earthquake the Disaster Prevention Day.

正木明の地球にいいこと#336 尼崎の環境取り組み
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).