関係

Said in 12 Japanese podcast lines.

• することを通じて人間関係が育まれたりとかしていきますからね

  By doing things together, relationships can be nurtured and developed.

  

  人生模索ラジオ#34 ただ「そこにいる」だけって苦痛なんだな

• そういうこと仕事もプライベートも関係ない気がしてて

  I feel like those kinds of things are unrelated to both work and personal life.

  

  Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する

• どんな関係の友達でしょうか

  What kind of friends are they?

  

  イチブンノイチ -実験的ラジオドキュメンタリー-ep4「ホラーマンの逆襲」前編

• 人間関係だけで判断しちゃってる可能性もあるので

  There is also a possibility that you are judging solely based on relationships.

  

  妊キャリラジオ【やりたいことがない方必聴！】やりたくないことをやらないキャリア選択〜/妊キャリラジオ/2023年9月8日

• 一番気になっているのはもしかしたら夫さんとの関係

  What I'm most concerned about might be my relationship with my husband.

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#627 自分の領域は自分で守る！

• 副大統領ウィリアム・ルトーの関係性に変化が現れてきたというニュースなんですけれども

  There is news that the relationship of Vice President William Luto has undergone changes.

  

  飽きない「ケニアニュース」第3回「UhuruとRutoの関係性が悪化、消費期限の改ざん、Kempinskiの危機」

• だからそのガチャペンとムックってどういう関係だか知ってる?みんな

  So, do you all know what the relationship is between that Gachapen and Muku?

  

  とばっちりチャンネル#9 とばっちりチャンネル ～恋の契約更新、「私のどこが好き？」～

• この番組は仕事や人間関係に役立つ本の紹介や 心を満たして自分らしい人生を過ごすための本を紹介していく番組です

  This program introduces books that are useful for work and relationships, as well as books that help fulfill the heart and lead a life true to oneself.

  

  本好きエンジニア | 読書ラジオ心から満たされる本当の幸せとは【読書】幸せの本質

• この論文では最もやりがいがあるのはどの関係性かというのも提案してくれています

  This paper also suggests which relationship is the most rewarding.

  

  【まじめ よる学】性に関する夜の学問「よる学」をカジュアルに紹介えっちしたら友情はどうなる！？【科学系ポッドキャストの日「友情」】Episode3

• 他者の真相真理や関係性の背後にあることへの

  Regarding the truths and relationships behind others.

  

  河童と人妻の夜第27話「河童さん、今夜は月がきれいですね」

• うん。なんか、より良い関係を築くためにとか、その、まあ、そのためにこう、関係を切るとかっていうのも一つなんだけど、なんていうんだろう、どうやってメンテナンスしてるのかなっていう。

  Yeah. It's like, in order to build a better relationship, well, cutting off a relationship can be one way to do that, but I'm wondering how they maintain it, you know?

  

  毒親出身sisters#41 毒親育ちの人間関係比較

• 慣れは関係ないそうです

  It seems that familiarity doesn't matter.

  

  気になるラジオ＃1「行きよりも、帰り道の方が短く感じる」が気になる。

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).