選択
Said in 12 Japanese podcast lines.
自分の取ってきた選択っていうのは、
The choices I've made are,

ノマドる醍醐味 NOMAD GHEE【旅人ZENワーク】願いが着実に叶う仕組み この3つの問いをすると進みやす〜い
極端に寝ないっていう選択はね
The choice of not sleeping at all, you know.

かりむぎRADIO NEOかりむぎRADIO NEO シーズン3 第5回「睡眠」
消費者が環境負荷低減に配慮した畜産物を選択できる環境を整えるとしています
It is stated that an environment will be established where consumers can choose livestock products that take into account the reduction of environmental impact.

チックトーク(Chick Talk)第201回 世界の畜産ニュース(4月第3週)
列車でゆっくりと向かうと、旅行を楽しむという選択もありますと。
When you take the train slowly, there is also the option to enjoy the trip.

初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」(葛原)
はては投資したみたいな そういう選択肢もあったりするんだけど
or even freezing to death—there are choices like that, but

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第120回 オブラディン号の帰還~Return of the Obra Dinn~/行方不明だった客船が突如戻ってきた。保険調査官として乗客たちの死因の謎を解け/
一方でメンバー組織、会員組織などで、いろんな理由で辞めるっていうことを選択しないといけない人って当然いらっしゃるわけですよね。
On the other hand, in membership organizations and the like, there are naturally people who have to choose to leave for various reasons.

Official BNI Podcast第254回 「メンバーリテンション」(再)
自分たちの選択した企業にインターンシップを行って
Intern at the companies we have chosen.

インドの衝撃スクラップ工場
どこにそもそも選択肢として上がらんのかっていう
Where does the option not even come up in the first place?

塾長FM#3 理想の体験授業を考えよう
違う選択肢もあったねってなってくと思うので
I think it will come to a point where we say, "There were other options, weren't there?"

30~40代女性の心のお悩み解決!『それ、わかるー!!』209.子供の進路について夫婦で意見の相違が…最良の選択を見つけるには?
女性向け風俗っていうのもかなり店舗増えてきてるので選択肢の一つにねそれも入れるのもいいんじゃないかなと思います
I think it might be a good idea to include women's adult services as one of the options since the number of establishments has been increasing quite a bit.

ハイアーハイアー!火曜日2022年を振りかエロ~♡(エロにまつわる2022年の思い出)~ハイアーハイアー!火曜日 2022年12月13日放送
選択したり作っていったりしたいなっていう
I want to be able to choose or create.

ひょうたんからエシカル#31 WIRED2023雑感・気候変動や循環型農業・めぐる時間について思うこと⏰
しかもそれなりに選択肢がある同士の恋愛だと
Moreover, when it comes to romantic relationships between peers, there are a considerable number of choices.

無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】おもろい下ネタとつまんない下ネタの境界線
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).