迫ら

Said in 6 Japanese podcast lines.

• こういう二択の問題を迫られた時で時と場合によって

  When faced with a binary choice like this, depending on the time and circumstances.

  

  週末のトレビアン・ナイト — 日常のズレと折り合う夜話第118夜「大学復学ミュージカル①就職活動編」

• かなりこの情報大きな情報を迫られるというふうな内容

  It is content that suggests being pressed with rather significant information.

  

  週刊 ワシントンEp.69　まもなく就任１００日　トランプ政権　支持率は低下傾向

• 恋愛に限らずいろんな選択を迫られる場面があります

  

  日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【391】良いクリスマスでしたか⁉️で、良い年でしたか？わからない？特に悪くなければOKです❗️

• 私は今人生で一番の決断を迫られています

  I am now faced with the biggest decision of my life.

  

  ニッポンの社長・辻の耳をすますな！Ep.10　ニッポンの社長・辻 × ヒコロヒー

• 大きな被害を及ぼしました。もうそのあたりに人が住めなくなって、16万人が避難を迫られたと。

  It caused significant damage. People can no longer live in that area, and 160,000 people were forced to evacuate.

  

  ニュースの学校革新軽水炉

• 適切な判断で住民の安全と生活再建を支援する体制を 整備する必要に迫られていますが

  There is an urgent need to establish a system that supports residents' safety and the reconstruction of their lives with appropriate judgment.

  

  bp-Affairs防災DX、罹災証明書交付を被害調査システムと判定アプリで迅速に」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).