近所

Said in 12 Japanese podcast lines.

• ご近所付き合いとか結構大事だと思うんですけど

  I think having good relationships with your neighbors is quite important.

  

  #buzzルーム ～十人Z色～家賃の高騰について聞いてみた！

• 日中から1時ぐらいに近所のセンターに来てるから

  I'm at the nearby center around 1 PM from daytime.

  

  菊池と高井の最高ラジオ#56「料理にハマっています」

• 私はちっちゃい頃近所の子供たちと一緒にチョーク持ってきて

  When I was little, I brought chalk with the neighborhood kids.

  

  社長と社長#26 特定非営利活動法人ヒールアップハウス 石崎代表理事 後編

• 毛利雄也のジージです。家がこの近所なんや。

  I'm Yuya Mori's grandpa. I live in this neighborhood.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵特別編「秘密の寄り道」【みんなのサマーセミナー2026】

• マスシンさん近所の子供たちに40万ぐらいばらまいてるって言ってましたもん

  I heard that Masushin is giving out about 400,000 yen to the local children.

  

  ゆにのボードゲームポッドキャスト第147回GAYA!ラジオ

• 近所の神社のお祭りで子供が拾ってきたんですけど

  My child picked it up at the neighborhood shrine festival.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１帰ってきたアマガサキ探偵特別編「謎の白い粉」【みんなのサマーセミナー2025】

• もう急遽めっちゃ家の近所の別の病院に駆け込んだんだよ

  I suddenly rushed to another hospital nearby my house.

  

  名無し#8 遠藤、逃亡。【ゲスト：小林】

• で近所で音響やっててだからその文化祭状況にはいつもその人がこう入って

  So there's someone who does sound around the neighborhood, and that's why they always get involved in the cultural festival situation.

  

  キクと大月の「誰も置いてかねーよ」【１００回目】キクと大月の「誰も置いてかねーよ」

• 結構近所じゃないですか近くで

  Isn't it quite close by?

  

  自分探究ラジオ第15解 勉強ってなんだろう？？（タンキュウブのふりかえり）

• その近所の本屋に芥川賞作家いるんすよ

  There is a Akutagawa Prize-winning author in that local bookstore.

  

  関西ソーカルラジオ関西ソーカルラジオ2023年1月号

• 近所の人々を呼び集めて、海岸の小高いところで火をどんどん焚きました。

  We gathered the neighbors and built a big fire on a small hill by the beach.

  

  おしゃべり本棚青いランプ　前編

• でもね近所やもんな

  But you know, it's right around the neighborhood.

  

  関西トレミリーポッドキャスト【Tramily's Chit-Chat】藤田裕人さん

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).