資金
Said in 12 Japanese podcast lines.
結局資金がロックされてしまう状態になってしまいますから
Basically getting locked up and stuck.

遊馬和貴と高良篤人の知識0からの仮想通貨勉強会第8回 通貨がタダで貰える!?エアドロップとは?
なんか探しててもやっぱ資金金霊金が結構するなーとかいろいろあって
I feel like even when I'm searching for something, I'm really encountering a lot of issues with funding and financial resources.

#buzzルーム ~十人Z色~家賃の高騰について聞いてみた!
膨大な資金を無視にとってやろうという幹が存在したのは事実なんですよね こうしたことから日本の産業界ではほんの5、6年前まで電力会社や鉄鋼会社を中心に
it is true that there was an underlying scheme to fleece them of massive amounts of funds. Because of this, until just five or six years ago in the Japanese industrial sector, centered around power and steel companies,

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
その頃カンノさんが海外で火力発電所を建設しようとすると資金調達ができない
Around that time, when Mr. Kanno tried to build a thermal power plant overseas, he couldn't raise the funds.

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
資金を貯めることができる社長の計らいです
while saving up money, thanks to the President's arrangement.

ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO!GO!AMAⅤ!」ティニチャンネル1【コチラガワの世界】 第14話「パーティの終わり」
これへの資金提供を打ち切ったというニュースです
This is news about funding for this being cut off.

チックトーク(Chick Talk)第210回 世界の農畜産ニュース(6月第1週)
転換量的拡大から収益資金効率重視へ 積水ハウス積水ハウスイノベーション&コミュニケーション住まいと暮らしにまつわる社会課題解決へ
From quantity expansion to a focus on the efficiency of revenue funds, Sekisui House aims to solve social issues related to housing and living through innovation and communication.

Housing Tribune Podcastハウジング・トリビューンVol.689(2024年17号)
よりインフラ投資と資金力には強みがあり
There is a strength in infrastructure investment and financial capacity.

すーさんのバブエってる⁇ラジオ#40 それでもなお、国連で働きたい理由
補正予算で調達した資金を注入するとのことです でも町田さん今回の補正予算の編成や首都には批判も強いですよね
and that they will inject funds raised through the supplementary budget. However, Mr. Machida, there is strong criticism regarding the compilation and use of this supplementary budget, isn't there?

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
資金調達ですね建設費とか維持費とかっていうのはね
It's about fundraising, right? Things like construction costs and maintenance costs.

ニュースの学校革新軽水炉
現職元職国会議員4人を含む計12人が政治資金規正法違反
A total of 12 people, including 4 current and former Diet members, were indicted for violating the Political Funds Control Act due to false reporting, and some trials are still ongoing.

ニュースの学校政治資金パーティー
運営するにあたってやっぱり運営資金
When it comes to management, it ultimately requires operational funds.

PAWAWOMAN パワーウーマンに聴く#80 愛にあふれる食革命
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).