資格

Said in 12 Japanese podcast lines.

• いや、審判資格自体は、それこそ元々ソフトボールやってたので、

  No, regarding referee qualifications themselves, I actually used to play softball, so...

  

  Barbell Radio#116 嘉陽久美＆川島達也/ 「A-Wear」でBIG3を強化！活用法とその効果とは？

• 菊池って中高ずっと生涯期資格ってなったから

  Since Kikuchi has had a lifelong qualification since middle and high school.

  

  菊池と高井の最高ラジオ#56「料理にハマっています」

• なんとか大臣あなたはもう資格がありませんよっていうのを

  The Upper House has effectively acknowledged that

  

  ニュースの学校衆院3分の2

• まずはですね、特定活動という在留資格。

  First off, there is a residence status called "Designated Activities."

  

  ニュースの学校日系ブラジル人

• この資格については勉強法なども含めて

  Including study methods for this qualification.

  

  鳥くさいポッドキャスト【035】ケージに戻ってくれない問題 / 鳥さんの反抗期はいつ？

• なんかセルフラブキッズの認定講師の資格を取ったりだとか

  I somehow got certified as a self-love kids instructor.

  

  ゆうこの、ひとりごとお金の価値観で未来は変わる

• 社会福祉士の国家資格も取得しています

  I have also obtained the national certification for a social worker.

  

  新聞記者ラジオ（東京新聞有志）「自分事」から始まった社会部女性記者の取材活動 東京新聞140周年記念「記者サロン」【前編】#125

• インストラクターというかインストラクター の資格は持ってるけどインストラクター

  It's not that I'm an instructor, but I do have the qualifications to be one.

  

  かなえるラジオ006.ニッチを楽しむ

• 生看護師の資格取得は諦めて、実家に戻ることになります。

  I will give up on obtaining my nursing qualification and return to my family's home.

  

  天使のモーニングコール ポッドキャストラジオドラマ「お父ちゃんは私のせいで―。」

• 今後これが必要ですよねって自分で考えて、資格取りに行く人がいるんですって。

  I hear that there are people who think to themselves, "This will be necessary in the future," and then go to get qualifications.

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

• ビザとかそういう資格が必要なんですけれども

  You need a visa or some sort of qualification for that.

  

  ニュースの学校ハーバード大学とトランプ政権の対立

• でこれ何かっていうとこの教育訓練を受けた後に賃金が上がったとか資格取得をしたとかそういう結果を残した人に対しては10%プラスしますよと80%にしますよというような内容になっています

  So what this means is that after receiving this training, for those who have achieved results such as a wage increase or obtaining qualifications, we will give an additional 10%, making it 80%.

  

  人事・労務の豆知識258.雇用保険法の改正の話(2024/7/8)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).