貴族
Said in 12 Japanese podcast lines.
で結構下級貴族が集められてやばいあのインドに行けみたいな感じで出航することもあってまあその中で当格を表していくみたいな
So, a bunch of lower-ranking nobles were gathered, and it was like, "You should go to that crazy India," and they set sail, and well, it turned into a kind of competition among them to prove their worth.

世界史・心理学談笑中(SSD)307.世界史『大航海時代 -ヴァスコダガマの人生- 』
全国の貴族が飲むようになります。
Noble families from all over the country will start to drink it.

きんじょうの勉強部屋#6 茶の原産地、役割、呼び方のルーツ
おじいちゃんがある貴族の人ですと キアラン公だったかな
her grandfather was a certain nobleman, the Marquess of Caelin, I believe.

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第112回 ファイアーエムブレム 烈火の剣/前作の続編(過去編)となる骨太シミュレーションRPG/最大で4回も違う味が楽しめる/
王公貴族の会食料理なんかではスパイスを使っているということがステータスで
In banquets of nobility and aristocracy, using spices was considered a status symbol.

おいしい歴史物語~「食✕歴史」のおもしろストーリー~カレー編#1 「コショウ一粒は黄金一粒」グローバリズムはスパイスから始まった!
夕霧の肝心人生をあえて貴族ではなく 下級肝心からスタートさせたのです
Yuugiri's crucial life was intentionally started not as a noble, but from the lower ranks.

山本淳子の源氏物語解説 朗読とともに第二十一帖「少女」次代を見据える源氏 夕霧にスパルタ教育
国内の有力貴族とか将軍とかそういう人らが
Like powerful domestic nobles and generals, those kinds of people,

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第117回 屋根裏/2025振り返りと2026の目標/オススメオタカル/チェンジリング(洋画)/理想のヒモ生活(マンガ)/昭和エンディング集/ゴールデンボンバー(金爆)/
そうそうそうまあバスコダガマだとは分かんないけどそのマゼランとかだと下級貴族の中で
Yes, yes, yes, well, I don't know if it's Vasco da Gama, but in the case of Magellan, he was among the lower nobility.

世界史・心理学談笑中(SSD)307.世界史『大航海時代 -ヴァスコダガマの人生- 』
だから全然貴族とは全然違うね
So it's completely different from being a noble.

ダウナーズ ファッション パンチクラブEp.34 学校では教えてくれない西洋服飾史~下着編~
通常高貴な家の子はすぐに貴族となって朝廷に仕えるのですが
Usually, the children of noble families immediately become aristocrats and serve the imperial court.

山本淳子の源氏物語解説 朗読とともに第二十一帖「少女」次代を見据える源氏 夕霧にスパルタ教育
平民出身のはずなのに こんなに大勢の貴族がいて
Even though I should be of commoner descent, there are so many nobles here.

ラジドラ☆パラダイス光の王子様と陽気な村娘【第4話】
なんかめっちゃなんか悪い貴族からなんかあのね奪ってあの貧しい人たちに分け与える みたいな正義の義族みたいなところが根本にあった

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第112回 ファイアーエムブレム 烈火の剣/前作の続編(過去編)となる骨太シミュレーションRPG/最大で4回も違う味が楽しめる/
武士や貴族に支持され
Supported by samurai and nobles

KIHOのおしゃべりNIPPON沼る美しき能楽の世界!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).