財布

Said in 12 Japanese podcast lines.

• なんか私の体もお財布がとかじゃなくて

  It's not like my body is a wallet or anything.

  

  篠崎愛のラジオ局つくば牡丹園に行きたい

• 年代ごとに、お財布事情や金融資産はどのような状況なのでしょうか。

  What is the financial situation and status of financial assets by age group?

  

  おとなの住む旅【シニアの金融資産はいかに】20代から70代に聞いた「お財布&投資事情」

• スマホ落としだったり財布とかも何でもそうですけど

  It's the same with dropping a smartphone or losing a wallet, and anything like that.

  

  RADIO AN YO TAILORFからサマーウォーズを語りたい

• そういう政治家の持っている政治資金のお財布みたいなもんなんですけれども

  

  ニュースの学校政治資金パーティー

• 絶対財布はここに入れるって決めたらなんかその小学生みたいやけど

  Once I decided to always put my wallet here, it feels a bit like I'm in elementary school.

  

  visiomna〜美女の胸毛に恋してる〜第36回 九条の決断

• お会計の時になるとついさなんかさっと自分もちょっと財布を出しといて

  When it comes time to pay, I can't help but quickly take out my wallet a bit.

  

  恋愛博士エミリーの快恋のススメ第17回：おごって〜！

• 自分でそうすると大体トップに財布とかパスケースとかマフラーとか分かるんだけど

  When I do it myself, I generally understand that things like wallets, pass cases, and scarves are on top.

  

  ぼけらーじょしだいせいプレゼント選びって難しいなの第2回-①

• そうその方がお財布にも地球にも優しい

  Yes, that's gentler on both the wallet and the Earth.

  

  ひょうたんからエシカル#31 WIRED2023雑感・気候変動や循環型農業・めぐる時間について思うこと⏰

• 財布あげたら数百円やったっていうことがよくあるって言われて

  It's often said that when you give someone a wallet, it's usually only a few hundred yen inside.

  

  なんでもない、なんでもないスペシャルゲスト12

• そのイコカとかっていうのはもう財布と一緒なんすよ

  That Ikoka thing is basically the same as a wallet.

  

  あばれ！らじおっさん！第408回 女々しくて女々しくて３年目の浮気くらい

• 小銭の財布の小銭入れてるようなのが

  It's like putting coins into a small coin purse.

  

  どうせやるならちゃんとやらナイト♯29｢投げ銭征服｣

• 今日息子が財布を忘れたりなんてことをすると

  Today, if my son forgets his wallet...

  

  金子哲也 バス語り記 on podcast#32「バスの運転とボウリングの意外な関係！？…発車します！」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).