警備

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 接遇後がしっかりとした警備をしていただかないと

  If proper security is not provided after the reception, it won't be sufficient.

  

  飯田浩司 The Daily News9/18（水）PODCASTオリジナル番組『飯田浩司 The Daily News』 #iidatdn

• 移民政策と国境警備対策っていうのがちょっと別の項目になってるんですけれど

  Immigration policy and border security measures are listed as slightly separate items.

  

  週刊 ワシントンEp.69　まもなく就任１００日　トランプ政権　支持率は低下傾向

• いや警備員に止められてましたけどちょっと

  Well, I was stopped by the security guard, but just a little.

  

  サンドウィッチマン　ザ・ラジオショー サタデー[9月7日（土）]放送分サンドウィッチマン ザ・ラジオショー サタデー

• 警備してる船があるんですね

  There is a ship that is on guard, isn't there?

  

  アドベンチャーの窓#052 経験の話

• 一応その沿岸警備じゃないですけど

  It's not exactly the Coast Guard, but...

  

  アドベンチャーの窓#052 経験の話

• それに対してその警備なものに関してはまあまあそんななんかその善かってすることじゃないよねっていうことで

  

  ニュースの学校自転車に青切符

• 警備のチーフと救助のメンバーにのみ伝えています

  I've only told the chief of security and the rescue team members.

  

  ラジオドラマ「帰ってきたアマガサキ探偵」「GO！GO！AMAⅤ！」ティニチャンネル１【コチラガワの世界】第11話「いざ、神澤家へ」

• 警備員さんそいつ今すぐつまみ出して

  Security guard, throw that person out right now.

  

  関田将人のレッツ！Nスポ！！第153回【クソエンディングこそこの番組の迷シーンだ！】

• 街の中で道具屋を営んでたり あとまあ警備員やってたり床やってたり

  and there are people running tool shops in town, or working as security guards, or running barbershops.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０６回 アウターワールド-OuterWorld-／宇宙移民船の中、長期間コールドスリープしていたあなたは変な科学者に起こされる。脱出ポッドで投下された辺境の惑星から物語は始まる。

• 要は普通の実体がない映像だけの警備員がいて

  Basically, they're just non-physical images of security guards,

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１１９回 屋根裏／わた誰／フォールアウトドラマ～Fall out～／フォールアウトニューベガス～New Vegas～

• サイモンフィリップスとトリオで来たこと があったじゃないですかあの時僕警備員

  There was a time when I came with Simon Phillips and the trio, remember? I was a security guard back then.

  

  Modern Syntax Radio Show音楽生成AI「Suno」について松尾公也( @mazzo ) さんにいろいろ聞いてみたModern Syntax Radio Show 830回目 #MSRS

• いろんなメニューあるんだけど国境警備対策っていうのだけが支持率55%

  There are various options, but only the border security measures have a 55% approval rating.

  

  週刊 ワシントンEp.69　まもなく就任１００日　トランプ政権　支持率は低下傾向

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).