調子

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 調子に乗って飲みすぎたのがまずかったんでしょうね

  I guess getting carried away and drinking too much was a bad idea.

  

  チックトーク（Chick Talk）第183回　世界の畜産ニュース（2月第3週）

• だからエンタメ側の方がちょっと調子いい

  That's why the entertainment side is doing a bit better.

  

  今村翔吾×山崎怜奈の言って聞かせて#102 「言って聞かせて」(ゲスト:作家・麻布競馬場さん)

• 高校時代は高校時代にやっぱ悪い先輩に調子乗ってたので

  During high school, I got carried away with the bad seniors.

  

  人生の転機はチャンス129.佐々木修宏さん （佐々木工業 代表）

• 私はお腹の調子がコロコロ変わります

  My stomach condition changes frequently.

  

  FM愛媛「ティモンディの決起集会」第4回 ティモンディの超決起集会：後編

• 日本経済調子いいじゃんいい感じだね景気いいねっていうふうに思うようになって

  The Japanese economy is doing well, isn't it? It's looking good, and people are starting to feel like the economy is in good shape.

  

  ニュースの学校ETF（上場投資信託）

• やっぱねあの人間って調子乗ってるとダメなんですね

  You know, when people get too carried away, it really doesn't work out.

  

  アーティストと◯◯してみたいっ！#17 スイーツ格付けチェック第２弾！川井雄仁さん&森本啓太さん

• 思い切りほがらかな調子で喉をならしたのでした

  He cleared his throat with a cheerful and wholehearted tone.

  

  おしゃべり本棚春の真昼

• 調子濃くトレードマーク1本で足が止まるってフェニックスなんですよね今

  It's the Phoenix right now, where the mood intensifies and you get stuck on just one trademark.

  

  Signater【Signater #6】Fisker × Laz × neth × yukishiro－「（DGWは）一言で言えば“変な人たち”だね」「お前もね」【2022/05/12】

• なんか調子悪い

  I'm not feeling well.

  

  わたなべ夫婦のふたりごと#639 子どもが女の子の人が羨ましくて仕方ない

• 調子いい時とか

  When I feel good, or in good spirits.

  

  なおたの練習日記P.3 速い野郎たちとキビイチに行ってきました。

• 役人の言葉はそう言わせるような調子だったし

  The official's tone was such that it made one say that.

  

  朗読⭐︎言葉のいろ⭐︎【朗読】山本周五郎「秋の駕籠」

• ちょっと調子乗っとんな

  You're getting a little carried away.

  

  グランピーメカニックのバックヤード#68 ロングライドにはどんな自転車がいいのか

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).