見せる
Said in 12 Japanese podcast lines.
もっとやらなきゃ見せる なんかやっぱりその
I have to do more to show it, somehow.

おしゃべりサニバ~ボードゲーム大作戦改~第436回のホットゲーム
ご主人公っていうのは多いんですけど本当にはこう順々に少しずつステップアップしていく姿を見せるっていう意味では
There are many protagonists, but in terms of truly showing the process of gradually stepping up little by little, it means...

radio びたDism#124 Go!プリンセスプリキュアの話
そんなコツをお伝えします 全部で5つあります一つ目最初に全体像を見せることです
Today, I’m going to share some tips for situations like that, so the other person can listen without getting exhausted or bored as much as possible.

「話し方」のハナシ1501.1対1の説明で「相手を疲れさせない」5つのコツ
その色んな広がり見せるんじゃないかなと思っています
I think it will show various expandability.

授業:伊藤康英「試奏学演奏理論」Intermission 2012年5月31日
樋口 それでその間に実習練とかして行動を見せることで
Higuchi: "So during that time, by doing practice drills and showing actions..."

BEDROCKET〜大学バスケのディープなハナシ〜#1 大学バスケの変化とこれから/ゲスト:松島 良豪HC(国士舘大学))
ここまでの職権があるっていう風に見せるとさ
If it appears that I have this level of authority...

みんほごラヂオ#09 みんほごラヂオ(第7回 2023年3月20日)
なんかね中にボルギン戦の時に見せるよね
Like, you see it underneath during the Volgin fight, right?

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第102回 メタルギアソリッド3スネークイーター/冷戦の時代、その愛は国のためか人のためか/続編とおもいきや時代が急変してて戸惑う/時代に即した武器道具の設定/映画パロディを含んだ小島監督の遊び心/
謝ったりとか敬意を見せるっていうことが
Apologizing and showing respect is...

Midnight girlstalk#31 最近あった辛いことの乗り越え方
脱構築が見せる一瞬があると思ってるんですよ
I believe there is a moment revealed by deconstruction.

あの111ちゃんの(エロ)同人ゲームニュースci-enで見掛けた面白い話題を喋るラジオvol90【最新作進捗から見えて来るビジョンー巨大娘拘束エロ】
子供に見せるなら
If you are going to show it to a child.

radio びたDism#124 Go!プリンセスプリキュアの話
成長を見せるという意味でははるかの物語だったなっていう
In terms of showing growth, it really was Haruka's story.

radio びたDism#124 Go!プリンセスプリキュアの話
自分の成長を見せることによって
By showing my growth

radio びたDism#124 Go!プリンセスプリキュアの話
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).