見え

Said in 12 Japanese podcast lines.

• メンタルヘルスって外側に見えるものではないからこそ周りから理解されにくかったり

  Mental health is not something that is visible on the outside, which is why it can be difficult for others to understand.

  

  Z世代クリスチャン ー REAL not FAKE#8 クリスの躁うつ病が治った証

• 個人経営に見えるんだけど

  It looks like a private business.

  

  Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する

• 同じ場にいる人と同じものが見えた経験があったんですよ

  I had an experience where I saw the same thing as the people who were in the same place.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• 仕事に困っているように見える働き方っていうのは

  It seems like a way of working that struggles with work.

  

  SUN POST - 今日もあなたとさんぽすと -009 管理職など40歳、50歳、60歳以上に衝撃かも！？ 10代、20代って「がんばる」の意味も、必要も、共感も、ぜーんぜん無いです！！！

• そうすると今B銀行の方が損しているように見えるじゃないですか

  If that's the case, it seems like Bank B is at a loss now, doesn't it?

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• なんかその料理の描写とか プロポーズの瞬間に月がね綺麗に見える

  Somehow, the description of the dish and the moment of the proposal make the moon look beautiful.

  

  Life is Novelのあとがきラジオ#02 偶然出会った二人が結婚に至るまでの物語『偶然の出会いは永遠に』

• あの時とかに、あ、でもあの本の中にこういったこと書かれてたなとか、登場人物のこういう会話があったなとか、こういう場面があったなと思うと、なんかすごい、なんか今自分が見えてるものが全てじゃないし、そういった状況を乗り越えた人たちっていうのは歴史的にもいるし、そういうフィクションの中でもいるしっていうのを思うと、

  When I think about things like that from back then, like, oh, this was written in that book, or there was a conversation like this between the characters, or there was a scene like this, it really makes me feel that everything I'm seeing now isn't all there is. There have been people throughout history who have overcome such situations, and there are also characters in fiction who have done the same.

  

  西神田の片隅で#17 「BOOK MARKET2024、文学話、あさひてらすの新連載について」

• 今後は畜産物について生産者が自らの環境負荷低減の取り組みを見える化できる仕組みづくりに加え

  From now on, in addition to creating a system that allows producers to visualize their efforts to reduce environmental impact regarding livestock products.

  

  チックトーク（Chick Talk）第201回　世界の畜産ニュース（4月第3週）

• ちょっと自分で傾向が見えてきたなーって思っています

  I feel like I'm starting to see some trends in myself.

  

  Book lover 本が好きReading log ”チベットの死者の書”

• しかもこれって大体の男性ってなんか下心丸見えで言うんだよね

  Moreover, most men say this with their ulterior motives pretty obvious.

  

  愛されたい女たちのラブホ女子会褒めちゃう/彼女が交通事故/職場の生理/頭ポンポン

• 横たわって空にかかるように見えるんだという

  It is said to look like it is lying down and reaching up to the sky.

  

  ゆる読書代行ep10 サイモン・シン『宇宙創成』

• その先にある何かみたいなのが見えるみたいな

  It feels like I can see something ahead.

  

  終わりかけのRadio ・今夜も最終回第303回 【お便り回】一番良かった、素晴らしかったと思った本（WATA編）

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).