装飾

Said in 10 Japanese podcast lines.

• 装飾品はしちゃダメとかいうのも結構あったけどね

  There were quite a few rules saying that accessories shouldn't be worn.

  

  毒親出身sisters#41 毒親育ちの人間関係比較

• 植物を装飾品にする人はそうか

  So that's what people who turn plants into decorations do.

  

  Hope of Birds Ⅱ16: Why don't you play Frisbee?（えだ）

• だからすごいさなんかレースとかその 装飾とかじゃなくって

  So it's amazing, not just the race or the decorations.

  

  ダウナーズ ファッション パンチクラブEp.34 学校では教えてくれない西洋服飾史～下着編～

• でもそういう装飾系のビジネスノウハウみたいなのはあんまないなって思ってるんですよね

  But I feel like there really isn't much business know-how out there for that kind of decoration-related stuff.

  

  あべけん×UKの泥棒会議#2 『人間ジャンプ』〜これをやる人は警戒しちゃう

• その時期にふさわしい衣類や装飾

  

  風の歳時記風の歳時記 #74　2025年12月5日OA「春夏冬二升五合」

• テーブルの今言った装飾であるとか食器なども

  Such as the decorations and dishes mentioned just now on the table.

  

  農業をブランディングする！ファームステッドラジオNo98_フードスタイリングとは、おいしさを伝える技

• 結局その僕装飾ですって言って

  Because in the end, saying "I'm a decorator,"

  

  あべけん×UKの泥棒会議#2 『人間ジャンプ』〜これをやる人は警戒しちゃう

• 装飾的に真面目にやるとか

  Doing it decoratively and seriously.

  

  深淵のぞかれラジオ努力して、真面目に、真剣に、集中して、、実はどれも危ない言葉なんです。（YouTubeに上げてたラジオをテスト的にアップ）

• 装飾そうか

  Decoration, right?

  

  Hope of Birds Ⅱ16: Why don't you play Frisbee?（えだ）

• ボムスさんのリメイクはかなり装飾音が入ってたんで

  Bomsu's remake had quite a bit of ornamental sound in it.

  

  韓バラを聴こう！#197 [歌] 雨のように音楽のように (비처럼 음악처럼) - キム・ヒョンシク (김현식)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).