表情
Said in 12 Japanese podcast lines.
その土の表情とか良さとか土ならではのみたいな
The expression and qualities of that soil, the uniqueness that only soil can have.

アーティストと◯◯してみたいっ!#17 スイーツ格付けチェック第2弾!川井雄仁さん&森本啓太さん
暗い顔とか表情からは何もいいことは生まれないと思ってますので
I believe that nothing good comes from gloomy faces or expressions,

日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【392】えッ?もう新年から良いことが⁉️ハイ!私はイイコトが!新年から笑顔です❗️
でやっぱお客様の表情も明るいですし
And after all, the customers' expressions are bright too.

ヤマモトユウトのラジ推し!-エンタメ古今東西-#95 Battle of Pride2023を振り返る③:感じる制作陣の愛と意地【ヒプステ】
雰囲気表情などはねおーすごいなと思い ました
his atmosphere, his expression, and everything, I thought, "Wow, that's impressive."

日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【393】新年からいつもの感じです。それがどうした?だから?から、うるさいなぁ〜、まで、今年もよろしく❗️
で 表情も暗かったりする
And the expression was also dark.

Me Time with Rika ☕️自分の魅力には気づきにくい話
今回の写真集には、赤道に近いマレーシアでの撮影があり、クアラルンプールやペナント、マラッカなどの美しい風景とともに、岩本さんの様々な表情を収めています。
This photo book includes shots taken in Malaysia, which is close to the equator, featuring beautiful landscapes of Kuala Lumpur, Penang, and Malacca, along with various expressions of Iwamoto-san.

乃木坂タイムズ(日刊乃木坂ニュース)9/19号⊿岩本蓮加、1st写真集発売を記念したSHOWROOM配信実施⊿乃木坂46岩本蓮加、1st写真集発売記念生配信を実施⊿乃木坂46金川紗耶が韓国旅行のプライベート写真を公開⊿遠藤さくら、ベッドで美脚披露の特集登場⊿山下美月、低アル飲料CMに出演し酒の楽しみを語る⊿賀喜遥香、掛橋沙耶香の卒業セレモニーを振り返る⊿乃木坂46五百城茉央がテレビ番組に出演⊿山崎怜奈、三谷幸喜か…
ぼんやりしてる人もいたり落ち込んでたり風邪ひいてる人もいたり それがアバターはその表情する
Some people are absent-minded, some are feeling down, and some are catching a cold. The avatar expresses those emotions.

ル・ゼミラブルEP.43 『Bondeeを通じて思い出すジェニーちゃん。』
役者さん起用しつつその役者さんの表情とか
While using actors, their expressions and

オタカルノスタルジー(オタカルジー)~ゲームやアニメとか~第122回 428~封鎖された渋谷で~/昭和のあの頃、日本のとある街で誘拐事件が起こった。一見関係がなさそうな主人公たちに隠された真実とは?/
まだ表情は読み取れないか
"Are you still unable to read the expression?"

「コドモトハナス」 - 心理士とパパの子育て相談室#2-20 やめてほしいけど止められない!部屋を滅茶苦茶にする1歳児への対応法
文字とか表情とかは分からないという感じでございます
It feels like I can't understand the characters or expressions.

xTalk [クロス・トーク]【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一
もう入院が終わっている、ほっと一息しているという表情がありました。
I could see an expression of relief, as if the hospitalization was already over and they could finally take a breath.

日本語を大切にしたい Slow Japanese Podcast【393】新年からいつもの感じです。それがどうした?だから?から、うるさいなぁ〜、まで、今年もよろしく❗️
最小人物と喋ってる時は表情には一切出さないけどワイプになった瞬間めちゃくちゃ顔出てきたりするから
When I'm talking to a minor character, I don't show any expression at all, but the moment it cuts to me, my face just pops up a lot.

今村翔吾×山崎怜奈の言って聞かせて#102 「言って聞かせて」(ゲスト:作家・麻布競馬場さん)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).