自国

Said in 9 Japanese podcast lines.

• 自国だけの繁栄を考えていればよかったんですね

  It would have been good if we had only thought about our own country's prosperity.

  

  大須賀祐の輸入ビジネス紀行～世界の翼から～第４１回（2020年2月19日）：大須賀祐の輸入ビジネス紀行

• 自国の産業を守るっていうのもこれ大事なことです

  Protecting one's own country's industry is also an important matter.

  

  ニュースの学校関税

• 自国の産業を保護していたんですよね

  They were protecting their own industries, weren’t they?

  

  大須賀祐の輸入ビジネス紀行～世界の翼から～第４１回（2020年2月19日）：大須賀祐の輸入ビジネス紀行

• 韓国だとね普通に自国のものをいっぱいあったりとか

  In South Korea, there are usually a lot of things that are from their own country.

  

  関西ソーカルラジオ関西ソーカルラジオ2023年1月号

• 要するに自国の産業を育成するために

  In short, in order to foster our own country's industries.

  

  大須賀祐の輸入ビジネス紀行～世界の翼から～第４１回（2020年2月19日）：大須賀祐の輸入ビジネス紀行

• で、当初はですね、みんなあんまり意欲がなかったと言われてまして、というのは例えば、どう考えても自国の選手を集めてきたらアメリカ代表とか強そうですけれども。

  

  ニュースの学校WBC

• ついつい自国にいる時の運転をしてしまうと大変危険だと思いますというリスナーからの投稿もいただいているんですけれども

  We have a message from a listener saying that driving as you would in your own country can be very dangerous.

  

  Nらじ・お～日本と世界のいま～　NHKラジオ「Nらじ」20250702放送「外国人ドライバーの事故を防ぐには」#591

• 小さくやるっていうのも大事なんだけどさ企業が大きくそこに取り組んで自国内でそれを賄えるようにとか政府がやるとかね

  While it's important to do things on a small scale, it's also crucial for companies to work on it on a larger scale, to ensure they can provide for it domestically, or for the government to take action as well.

  

  ひょうたんからエシカル#31 WIRED2023雑感・気候変動や循環型農業・めぐる時間について思うこと⏰

• 自国の会社とか自国の人間だけじゃなくて

  Not just companies from one's own country or people from one's own country.

  

  大須賀祐の輸入ビジネス紀行～世界の翼から～第４１回（2020年2月19日）：大須賀祐の輸入ビジネス紀行

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).