自分

Said in 12 Japanese podcast lines.

• あくまで自分のことを言いたいだけなんですっていう。

  "I just want to talk about myself, that's all."

  

  デザインシテン#13-12 それでもあなたはまだiPhoneを使いますか？ワンデバイス編最終&感想回！【デザインシテン】

• 自分の認識してる性と

  The gender I recognize myself as

  

  松本愛のしあわせお断り#16 私の身体

• 例えば自分のツイッターとかブログとかインスタとか

  For example, my Twitter, blog, or Instagram.

  

  ほが＠クルマのハナシ【労動なし】２ヶ月後に３万円もらう

• そういう今だけでも誰かと温かい時間を過ごしていられたらきっとこう自分もあのこれからも生きていけるっていうようなそういう希望を感じることができる作品だったんじゃないかなと思います。

  I think it was a work that made me feel a hope that, even just in moments like these, if I could spend warm times with someone, I could continue to live on like this.

  

  Fumiのミッドナイトシネマトーク#50『ホールドオーバーズ』笑いと涙に包まれるホリデー映画の新たな傑作

• 自分で決めてるっていうよりは

  It's more like I'm being decided by myself rather than deciding.

  

  終わりかけのRadio ・今夜も最終回第303回 【お便り回】一番良かった、素晴らしかったと思った本（WATA編）

• っていう時に子どもが今自分は成功をさせられていると成功に及ぶようなことをされているんだっていうことがわからないっていうことが起きるわけですよね

  At times like that, it happens that children don't understand that they are being enabled to succeed or that they are being led toward success.

  

  ニュースの学校はどめ規定（日本の性教育）

• なんか恐ろしいっていう表現が正しいか分かんないけどいやでもなんかまじかーって思う自分も全然いた

  I'm not sure if "terrifying" is the right expression, but still, there was definitely a part of me that thought, "No way..."

  

  中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー

• 自分の名前を載せるかどうか、

  Whether to include my name or not,

  

  綴るラジオ【レター募集】産後の自分にアドバイスするなら？

• 結局自分の子供を見てるしね

  In the end, I'm just looking at my own child.

  

  ベンチャー社長のあたまのなか48 目的意識の価値

• それ全くなかった時期もあると思うね、自分は

  I think there was a time when that didn't exist at all.

  

  変な関西人の海外移住計画ラジオ第十四話 行きたいところ

• 本当にすごい苦労してます自分で

  I'm really struggling on my own.

  

  おやすみ工房ネタあとばなしあれから5年、再びまさよしとT-Dream...

• 次こう自分みたいな

  "Next, like someone like me."

  

  墓場のラジオ -鼓膜墓場-みんなの逝き場のない話〜其の壱〜〈第18夜〉

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).