脱
Said in 12 Japanese podcast lines.
番組の感想はTwitterで、ハッシュタグ脱出ちゃんにてお待ちしております。
We are waiting for your thoughts on the program on Twitter with the hashtag #EscapeChan.

脱出ちゃんの部屋#53 上京するときに注意すべきことは?
まだすぐに離脱するとはなってないんですけれども
It's not yet decided to withdraw immediately.

ニュースの学校NPT(核不拡散条約)
いねこれでそのルールを逸脱するようなことがあったら、その労の側であろうと、しの側であろうと、 Comment
If there were to be any deviation from that rule, whether from the labor side or the Shino side, Comment

サンデーSP「関西生コン事件とは何か」サンデーSP「関西生コン事件とは何か」
ブレーキをかけてたんですねところが連立を離脱してしまいました

ニュースの学校安保3文書
要するに終始脱線しております
In short, we are constantly digressing.

ヤマモトユウトのラジ推し!-エンタメ古今東西-#95 Battle of Pride2023を振り返る③:感じる制作陣の愛と意地【ヒプステ】
その輪廻からの下脱を目指すそれを悟りという
The pursuit of liberation from that cycle of reincarnation is called enlightenment.

Book lover 本が好きReading log ”チベットの死者の書”
重いもの固いものは入り口で脱ぎ捨てて
Leave heavy and hard things at the entrance.

〈浮かぶカフェ〉 - Ukabu Cafe癒しのアートラジオ 浮かぶカフェ 2024年9月13日(S10 E37)
高市さんが首相になってから日本維新の会と連立を組みましたコメントは離脱しましたね

ニュースの学校自民党税制調査会(2025)
あの時ってすんごい脱力しててその瞬間だけパッて力が入るわけですよね
At that moment, I was feeling completely drained, but for just that instant, strength suddenly came back to me.

HASEの金曜は聴きこみ寺(リニューアル)【第520回】「白川密成×HASEパート4」
脱出するのに30分ぐらいかかったんじゃないかな
I think it took about 30 minutes to escape.

裏 SUNDAY'S POST「薫堂・なつみの心のままに」 vol.62
6週間離脱になるということが発表されています
It has been announced that there will be a six-week withdrawal.

レター0メンフィスグリズリーズです
政府はですねデフレ脱却を宣言していないんですよ
The government, however, hasn't declared an exit from deflation.

ニュースの学校デフレ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).