翻訳

Said in 12 Japanese podcast lines.

• それで言うとあのディスコードを翻訳するやつを試しに作ってみたんですけど

  Speaking of which, I tried making that Discord translation tool as a test.

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• 翻訳されてるってことですね

  So it means it's being translated.

  

  Book lover 本が好きReading log ”チベットの死者の書”

• いっぱいいいAI翻訳が出てるので

  There are many great AI translations available.

  

  1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー！「5つのソラ」と「恵みの教理」について

• なんか韓国語の翻訳

  Something like a translation of Korean.

  

  no title#3 夏の振り返りと寿司打

• ちなみにグレートギャッツビーは日本では村上春樹が翻訳を

  Then there are American novelists, like, um, Fitzgerald.

  

  Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)#12読書について！

• あとは翻訳のそのための神学書とか聖書とかを読んだり

  "Also, I read theological books and the Bible for translation purposes."

  

  1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー！「5つのソラ」と「恵みの教理」について

• まあ全部翻訳すると普通に流し見ができてまあ興味がありそうなことがあったら

  Well, if you translate everything, you can casually skim through it, and if there's something you're interested in, then...

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• 本特集では数々の役所を手掛ける翻訳者による定談

  This special feature includes a roundtable discussion by translators who have worked on numerous government offices.

  

  雨雲ラジオ | ひとり出版社とアフリカと#132_『文藝』で韓国文学翻訳家の斎藤真理子様に言及いただいた

• まああのうまいことやったら漫画を翻訳するとかもねできるよねとか

  Well, if you do it well, you could translate manga too, right?

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

• 翻訳の訳し方とかは

  How to translate things like translations?

  

  no title#3 夏の振り返りと寿司打

• 翻訳者の福富渉さんっていうのかな

  I wonder if it's the translator Wataru Fukutomi.

  

  雨雲ラジオ | ひとり出版社とアフリカと#132_『文藝』で韓国文学翻訳家の斎藤真理子様に言及いただいた

• 全部翻訳とか普通にできるんで

  I can do full translations normally.

  

  nextstep.fm#77 6にあげたらロクなことにならない？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).