署名

Said in 6 Japanese podcast lines.

• なんで自分の部署名すら全くちゃんと書けないんだろう

  I wonder why I can't even properly write the name of my own department.

  

  Platform#131: 今夜の電気グルーヴ / 仕事とプライベートの切り分け / 管理を談する

• みんなでやって署名を集めて

  Let's gather signatures together.

  

  PAWAWOMAN パワーウーマンに聴く＃８０ 愛にあふれる食革命

• 部署名もなければ専門性もないし

  There's no department name, nor is there any expertise.

  

  LIFE TALK　-ビジネスリーダーが語る「暮らしの哲学」-#13 半分の時間で、2倍稼ぐ。「やりたいことがない人」の人生戦略【ゲスト：桜林直子】

• なおかつ供述調書等も署名をしていないという状況ですので

  Moreover, the situation is such that the statement record has not been signed.

  

  サンデーSP「関西生コン事件とは何か」サンデーSP「関西生コン事件とは何か」

• 移民規制の大統領令に署名をして

  Signed the executive order on immigration restrictions.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）トランプショックはチャンス⁉

• いやしね結構いまだに署名とかでインボイス制度廃止してくれっていうことが動きがあるし

  Well, there are still movements, like petitions, asking for the abolition of the invoice system.

  

  ほーむめーどカルト#23「YAMATO POWER!!!」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).