編集

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 撮影編集についてもうちょっと触れたいと思うんですけども

  I would like to touch a little more on filming and editing.

  

  天下御免ノ映画バナシ#35『ナミビアの砂漠』ネタバレトーク

• そうすると今度は読み言葉にしていく時に AI文字起こしを前提とした読み言葉編集 外部編集ってのが入ってきて

  Then, when we move to spoken language, the editing of spoken language based on AI transcription and external editing comes into play.

  

  Weekly Echo — Camp@Us Wavesing #56 Sep. 13 2024 Edit for Reading or Listening?

• NGなしで編集したらバレるぐらいの感じで答えていきたいなと思います

  I want to answer in a way that makes it obvious if I edit without any no-gos.

  

  新卒社員ラジオ「ユーザベースで友だち100人できるかな？」#2 新卒１号争奪戦。NewsPicks創業期とGReeeeNの思ひ出〜プロピッカー100人できるかな？（ゲスト：小西悠介さん）

• ちょっとえみさん編集よろしくお願いしますみたいな感じです

  It's kind of like, "Hey Emi, could you please help with the editing?"

  

  SHO Farmの農民ラジオおしゃべり回だけどきわどいテーマで攻めます！「陰謀論」について話そう

• これまでは書くという営みは 手書きで外部編集と脳内編集をセットでリンクさせながらやってたのが

  Until now, the act of writing has involved linking hand-writing with external editing and internal editing together.

  

  Weekly Echo — Camp@Us Wavesing #56 Sep. 13 2024 Edit for Reading or Listening?

• いや多分編集してて絶対私お腹すいちゃうと思う

  Yeah, I'm probably going to get hungry while editing.

  

  酒屋時々○○#24缶目「これを冷蔵庫の扉だと思ってください」

• でも私は美容医療サイトの編集長になったのね

  But I became the editor-in-chief of a beauty medical site, didn't I?

  

  ママの休憩所131: バリキャリ女性が「脱サラ」した理由

• 僕が編集長を務めるパパ向け子育て情報サイト

  A parenting information site for dads that I serve as the editor-in-chief.

  

  ヨコハマパパトークヨコハマパパトーク#4 「横浜は遊び場の宝庫！パパたちのオススメおでかけスポット」

• 人気雑誌ブルータスやリラックスなどの編集者として活躍し

  Active as an editor for popular magazines like Brutus and Relax.

  

  「日々の句読点。」心地よく、わたしに帰るひととき。#4 「小さな違いを楽しむ」（後編）｜岡本仁（編集者）

• その時に語り言葉で脳内編集をしているというね そういうことが起きてるんですね

  At that time, you're doing mental editing in spoken language, right? That's what's happening.

  

  Weekly Echo — Camp@Us Wavesing #56 Sep. 13 2024 Edit for Reading or Listening?

• 我々テーマをガッツリ収録して編集して出してるので

  We are thoroughly recording, editing, and releasing the theme.

  

  社会問題をデータで楽しく深堀りチャンネル #ソーシャルレンズラジオ#66【番外編】①お便り紹介②お知らせ（今後の展望／Voicyサブチャンネル開始）／塚村さん／荒木さん／Lagavulin333さん／zakojir／ちぎた慎也さん／ゆるコミュニケーション学 カジラジさん

• いや最終編集が特命チンチラさんだから

  No, the final editing is done by the special mission chinchilla.

  

  週末は左スピーカー前集合でRDC タイムテーブル予想回 〜Rainbow Disc Club 2023のアーティスト順とステージ割りを予想してみた〜

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).