純粋
Said in 12 Japanese podcast lines.
一番下の弟は、純粋で個性的な性格でした。
The youngest brother had a pure and unique personality.

黒木渚の夜のまどろみ 〜大人のための読み聞かせ〜Episode.32 『本当の狼』
作られたものっていうのは、なんていうのかな。純粋なファインアート、彫刻ではなく、照明っていうプロダクトじゃないですか。
What is created, how should I put it? It's not pure fine art or sculpture; it's a product called lighting.

アートスコープ|ARTSCOPE#01 アートがデザインになるとき
あっちも純粋にもっとやりたいことあってですね
Over there, I also have more things I want to do purely.

~暮らしを豊かに~むすぶ マイホームラジオ「住まいの相談窓口 むすぶ」④
純粋に自分はどう見せたいんだろう
I wonder how I truly want to present myself.

丘村の【今日のゆるオト】良い意味で自分について気にするようになった
それをただ純粋にやるときと
When you do that purely and simply

深淵のぞかれラジオ努力して、真面目に、真剣に、集中して、、実はどれも危ない言葉なんです。(YouTubeに上げてたラジオをテスト的にアップ)
最初のきっかけとしてはまずは純粋に絵が好きから入っていっていいよっていうような
As the initial trigger, it’s perfectly fine to start simply from a genuine love for drawing.

ディオゲネスクラブ#56 シンボルから見る絵画について語りたい【キリスト教美術シンボル事典】
ベース上の純粋公共材を
Pure public goods on the base.

Crypto Ludens#16 Checkin -Farcaster Clientの展望- w/Yuki
最初から純粋に理論を学ぼうと思って音楽学校に入ったのではなくて
I didn't enter music school purely to learn theory from the beginning.

授業:「音楽史」第1回 -前期-
純粋な若者の正義感が悪い方向に利用された怖い例です
It is a scary example of how pure youthful idealism can be exploited in a bad way.

Slow JapaneseEpisode #133 - Japanese Cults 😱
本当に純粋な行為だけが必要で
Only truly pure acts are needed.

深淵のぞかれラジオ努力して、真面目に、真剣に、集中して、、実はどれも危ない言葉なんです。(YouTubeに上げてたラジオをテスト的にアップ)
うーん何なんだろうねバスケ別に純粋に興味がないんだろうねバスケってそのスポーツに漫画とかうんぬぬ
Hmm, I wonder what it is. I don't really have a pure interest in basketball; it seems that way. Basketball, that sport, and manga, etc.

キクと大月の「誰も置いてかねーよ」【100回目】キクと大月の「誰も置いてかねーよ」
純粋に日本の経営者とか
I purely wanted Japanese business owners...

Official BNI Podcast第254回 「メンバーリテンション」(再)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).