納得

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 納得の価格ってこれを揃えているってことですよね

  A reasonable price means that you have everything in place, right?

  

  白銅IR特集白銅ＩＲ特集（2022年2月22日放送分）

• 大変なんですよねみんなが納得しなおかつ意味がある

  It's tough, though—finding something that satisfies everyone while remaining meaningful.

  

  ニュースの学校COP（2025年）

• 非常にそれらの私の中では納得がいくのですね

  I find that very convincing among those of mine.

  

  授業：「音楽史」第1回 -前期-

• 前川さんは納得いかないということで

  Mr. Maekawa is not convinced.

  

  ニュースの学校福井事件

• なんで私ってこれに対して納得してないのに

  I don’t understand why I’m not satisfied with this.

  

  Me Time with Rika ☕️自分の魅力には気づきにくい話

• 納得してなければ潜在意識が警告して

  If you are not convinced, your subconscious will warn you.

  

  ヒプノのウソ？ホント#19 映画「ザ・ボックス」から学ぶ、あがり症とその克服

• この何らかの形でその潜在意識が納得できるっていうか

  In some way, this can be convincing to the subconscious mind.

  

  ヒプノのウソ？ホント#19 映画「ザ・ボックス」から学ぶ、あがり症とその克服

• 2時間応援のところを1時間ちょっとぐらいの感じで みんな双方納得の上

  Everyone was on the same page, agreeing to about an hour instead of the originally planned two hours of support.

  

  なんでもない、なんでもないスペシャルゲスト12

• そうね二人の中で納得して二人の世界観があればいいって

  That's right, it's good if both of us can agree and have our own worldview together.

  

  We heart diary/ 僕らの心日記SNSに恋人との写真を投稿するのはマーキング？

• まあ、すっごい市場価値高いんだけど、この人って、すごい納得がいかなかったんだけど、でも、なんか、確かに、なんか、一緒の仕事やってたから、まあ、ああ、こういうのが、好きだったのかな。

  Well, they have a really high market value, but I just couldn't really understand it. However, there was definitely something about working together that made me think, oh, maybe this is what they liked.

  

  毒親出身sisters#41 毒親育ちの人間関係比較

• あの、自分の中ですごいやっぱ矛盾してる部分だったりとか、納得できてない部分みたいなものを、一緒に議論してくれる友達がすごく多いから。

  Well, I have a lot of friends who really help me discuss the parts that are very contradictory within myself or the parts that I can't come to terms with.

  

  デザインシテン#13-12 それでもあなたはまだiPhoneを使いますか？ワンデバイス編最終&感想回！【デザインシテン】

• この辺はこうやって書いたらみんなが納得できるかなみたいなことをすり合わせるんですね

  We adjust wording here and there to see if we can write something everyone can accept.

  

  ニュースの学校COP（2025年）

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).