石炭

Said in 9 Japanese podcast lines.

• 違うけどさあの えっとエネルギーとして石炭をくべなきゃいけないとかもあるなのし

  It's different, but, um... there are things like having to shovel coal for energy.

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１２０回 オブラディン号の帰還～Return of the Obra Dinn～／行方不明だった客船が突如戻ってきた。保険調査官として乗客たちの死因の謎を解け／

• でそれの他に石油石炭税っていうのも2.8円かかってますプラス消費税もかかってるんですね

  In addition to that, there's also a petroleum and coal tax, which costs 2.8 yen, plus consumption tax is also applied.

  

  ニュースの学校暫定税率

• さらに石油石炭税が2.8円かかりますということになるとですね

  Furthermore, an additional petroleum and coal tax of 2.8 yen will be applied.

  

  ニュースの学校暫定税率

• で、石炭、採れた石炭を、またベルトコンベアでそのー、なんだ、自動採掘機の方に流してって、

  So, the coal, the mined coal, gets sent via a conveyor belt to, well, what was it, the automatic mining machine.

  

  ビバボ~Big bat boss・オブ・ザ・デッド~幻の168週目 釣り師・オブ・ザ・デッド

• で、その自動採掘機が二つあると、一つは石炭を掘るようにして、

  So, with two automated mining machines, one is set to dig for coal, and...

  

  ビバボ~Big bat boss・オブ・ザ・デッド~幻の168週目 釣り師・オブ・ザ・デッド

• 火力が39%これは石油とか石炭とか天然ガスとかそういうのも燃やしてということですけども

  The thermal power is 39%, which means things like oil, coal, and natural gas are burned.

  

  ニュースの学校革新軽水炉

• そっちはそっちでやっぱり石油会社とか石炭会社とか

  Over there, there are still oil companies and coal companies.

  

  SHO Farmの農民ラジオおしゃべり回だけどきわどいテーマで攻めます！「陰謀論」について話そう

• 製鉄、製鋼、造船、石炭産業

  Iron making, steel making, shipbuilding, coal industry.

  

  ラジレキ 世界遺産の旅！〜行くぜ33カ国〜 （世界史編）42_（番外編）日本編：お帰りニッポン！世界に誇る日本の世界文化遺産を全部紹介するぜ！（2023年現在）

• 消費税はガソリン税と石油石炭税と

  The consumption tax includes the gasoline tax and the petroleum and coal tax.

  

  ニュースの学校暫定税率

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).