相互

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 4回目ぐらいですね。インスタとかは相互フォロー。

  It's about the 4th time, isn't it? We mutually follow each other on Instagram and such.

  

  ママの休憩所153. 港区1億円合コンで出会った男がやってきた【ゲスト・ないけんぼーいずさん】

• 性別と性行動の相互関係を解釈するには

  How to interpret the relationship between gender and sexual behavior.

  

  【まじめ よる学】性に関する夜の学問「よる学」をカジュアルに紹介えっちしたら友情はどうなる！？【科学系ポッドキャストの日「友情」】Episode3

• こういう相互不干渉と言いますけれども、お互いに手は引こうというふうに言ったんですね。

  The North and South American continents are also referred to as the Western Hemisphere, and America's basic diplomatic policy became, "Don't come inside this Western Hemisphere."

  

  ニュースの学校モンロー主義

• twitterまあ相互フォローはしてたんだけど

  Well, we were mutual follows on Twitter.

  

  The Spring Rollsのサウンドアスリート#26 The Spring Rollsのサウンド・アスリート【櫻坂46 2nd Tour 2022 "As you know?"レポ、甲斐よしひろ FLASH BACK TOUR22レポ、ミイ10/29下北沢Shelterライブ、The Spring Rollsクリスマス・イブ・ライブ他】

• 相互の関係

  Mutual relationship

  

  みんほごラヂオ#09 みんほごラヂオ（第7回 2023年3月20日）

• そうしますとね教員の相互チェックですよね

  That would mean mutual checking among teachers, right?

  

  Nらじ・お～日本と世界のいま～　NHKラジオ「Nらじ」20250702放送「教員グループ児童盗撮 どう防ぐ」#590

• 相互に共鳴し合ってたということが言えるわけです。

  It can be said that they resonated with each other.

  

  海外移住ポッドキャスト第010回 変貌するワーキングホリデーの実態

• お互いに触れない程度に距離を保って 相互作用を行う

  Maintain a distance that does not involve touching each other while interacting.

  

  40代からの起業を目指す方へのヒントになれば、と思って話してみました【OJTメンター・指導員研修／フィーリングコミュニケーション研修】～ラーンフォレスト合同会社～非言語コミュニケーション本 要約シリーズ『非言語コミュニケーションの基礎理論』【第8章 先行要因の影響】

• やっぱり相互に関係しているんだぞっていうのが

  It really is mutually related, you know.

  

  独身農家の独り言～事業承継とそれに付随する何か～#11 雑談会 会津でle Tonneauに参加してきた！【後編】

• をすることで上司によるあるいは相互のあの確認といったようなルールをですね明確化 していくってことも望ましいと思われますし

  By doing so, it is considered desirable to clarify rules such as confirmation by the supervisor or mutual confirmation.

  

  Nらじ・お～日本と世界のいま～　NHKラジオ「Nらじ」20250702放送「教員グループ児童盗撮 どう防ぐ」#590

• 相互作用における男女の対照的なスタイルに

  Contrasting styles of men and women in interactions.

  

  40代からの起業を目指す方へのヒントになれば、と思って話してみました【OJTメンター・指導員研修／フィーリングコミュニケーション研修】～ラーンフォレスト合同会社～非言語コミュニケーション本 要約シリーズ『非言語コミュニケーションの基礎理論』【第8章 先行要因の影響】

• インスタグラムで相互フォローをしていただいてますし

  We are following each other on Instagram.

  

  鳥くさいポッドキャスト【035】ケージに戻ってくれない問題 / 鳥さんの反抗期はいつ？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).