直

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 大きい直接我々消費者と面するってところじゃなくて

  It's not really about directly facing us, the consumers, in a significant way.

  

  ニュースの学校日本の家電産業

• 山形行くのに直前まで

  Until just before going to Yamagata.

  

  しあわせの黄色いスキャンティー#30 遅ればせながらあけましておめでとう

• 海鮮直後と数日後のおすすめの温度帯はありますか?

  Is there a recommended temperature range for seafood right after cooking and a few days later?

  

  酒ハウスモリモトの狂った酒ライブ狂った酒ライブ#3 (ゲスト:浦里酒造店 浦里 知可良 杜氏)

• D銀行とC銀行が直接やり取りする

  Bank D and Bank C will communicate directly.

  

  ふむふむfm26. ロシアへの経済制裁で話題のSWIFTってなに？

• かってちょっと考え直したですよね

  I guess I thought about it a bit again, didn't I?

  

  London Tech TalkKen のドイツ＆オランダ旅行と Kaz のスマホ買い替え

• また一からね作り直したりっていうこともあるわけですからね

  So, there are times when we have to start over and redo things from scratch.

  

  ニュースの学校ランサムウェア

• 仕事があるそれを直す職人さんがいてっていうのは

  There is a craftsman who can fix that if there is work.

  

  FRESH WATER CLUB公開収録 in 晩汕

• 直にはちゃんと話してこなかった方と喋って

  Talk directly with the person you haven't properly spoken to yet.

  

  J's BAR｜村上春樹本の話と雑談が聴けるラジオ村上さんが語る青山通りとミッキーの職場環境の改善（Listening practice for Japanese）

• 正直俺らが

  Honestly, we...

  

  軟水のグビビラジオ#80 五右衛門パスタに初めて行った

• 直沿の零戦6機の迎撃、そして見事の送還もありまして

  There was an interception of six Zero fighters along the straight path, and also a splendid return.

  

  歴史大好き！OJIトーク第57回 ミッドウェー海戦 ～日米戦の帰趨を決めた一大決戦～

• 直近でいうと雑談しかしてないんですけど

  Recently, I've only been having small talk.

  

  ホモルーデンスの朝今しかできない貴重な『子供との遊び』親の賞味期限の短さ

• 本艦隊は直ちに出動撃沈いたしました

  This fleet immediately deployed and sank [the target].

  

  おしゃべり本棚烏の北斗七星　後編

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).