熱量

Said in 9 Japanese podcast lines.

• この熱量が凄まじくてですね

  The intensity of this heat is incredible.

  

  あべけん×UKの泥棒会議#76『陽センティブ』〜復讐心による動機づけからの、卒業

• なんかすごい熱量を入れられない

  I can't seem to put a lot of energy into it.

  

  寺之子和銭の雑談寺之子和銭の雑談#6 寺之子独2 高校時代の友人どこいった？

• 本田の本田の熱量がすごかったですね

  Honda's passion was incredible, wasn't it?

  

  本田圭佑 『NowVoice』本田圭佑 『NowVoice』 2021.03.23OA

• みんなの熱量スタッフキャストの

  Everyone's enthusiasm, staff, and cast.

  

  広瀬すずの「よはくじかん」広瀬すずの「よはくじかん」#73 ゲスト：岡田将生さん

• そう。すげぇ熱量って感じですね。

  Right. It feels like an incredible amount of energy.

  

  中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー

• これまでお話を伺った方々の環境への熱量が皆さんにも伝播して

  The passion for the environment that those I've spoken with so far has spread to everyone.

  

  COSMO みらいかぜ#56 海の未来を考える「あおもりウォーズ」

• それはもう僕海外と日本の何か熱量の差は

  The difference in enthusiasm between overseas and Japan is already something.

  

  本田圭佑 『NowVoice』本田圭佑 『NowVoice』 2021.03.23OA

• まあまあ熱量がこもってたと思いますけど

  I think there was quite a bit of passion in it.

  

  無限まやかし【エンタメ面白解剖ラジオ】おもろい下ネタとつまんない下ネタの境界線

• まぁあの熱量は、あの、年を取るに従って程よく中和されたと思う。

  Well, I think that intensity has been somewhat neutralized as I've gotten older.

  

  中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).