済み

Said in 12 Japanese podcast lines.

• アプリも購入済みっていうところのリストには入ってたんですけれども

  It was included in the list of apps that have already been purchased.

  

  札幌 皮膚科/美容皮膚科 女医 日景聡子の音声ブログ2021年もよろしくお願い致します

• 引っ越しも済みいざ初めての土地で暮らし始めると

  After completing the move and starting to live in a new place for the first time,

  

  曹洞宗 今日のこころ 私のこころ「今、ここを生きる」/ネット法話「今日のこころ 私のこころ」#166

• ことに沈み込まなくて済みます 5つ目は慈悲の心を増やすことです

  You don't have to sink into it. The fifth point is to increase the heart of compassion.

  

  人生の地図#78 乱れた感情の整え方 | 仏教の教え

• 結論によっては販売済みチケットの払い戻しや

  Depending on the conclusion, refunds for sold tickets may be issued.

  

  本田圭佑 『NowVoice』本田圭佑 『NowVoice』 2021.03.23OA

• ただ大時計の箱の中に隠れた一番小さな子だけは見つからずに済みました

  Only the smallest child, who hid inside the box of the large clock, was not found.

  

  おしゃべり本棚おおかみと７匹のこどもやぎ

• 完全調整済みの成功な精神に

  To a successfully fully-adjusted mind

  

  【朗読・ボイスドラマ】ラジオドラマ部シャーロック・ホームズの冒険　より：『ボヘミアの醜聞』

• 変えた方が安く済みませんかねみたいな

  Isn't it cheaper to change it?

  

  収録ボタンを押してみたブレーカーについてだけで暑苦しく語る

• これは原子力発電所から出る使用済み核燃料から再利用のために取り出すプルトニウムとかウラン

  This is the plutonium and uranium extracted for reuse from the spent nuclear fuel produced by nuclear power plants...

  

  ニュースの学校核のごみ

• までには数万年から10万年かかるというふうに言われています 日本にどれくらいあるのか原発などにある使用済み核燃料を再処理するとですね

  It is said that it will take tens of thousands to 100,000 years. As for how much there is in Japan, if we reprocess the spent nuclear fuel at nuclear power plants,

  

  ニュースの学校核のごみ

• さっき言った狭い地域だったら水道管短くて済みますよね

  If it's a small area as I mentioned earlier, the water pipes can be shorter, right?

  

  ニュースの学校水道料金

• 鶏のもも肉カット済みのやつを買うんだけどさ

  I'm going to buy pre-cut chicken thighs.

  

  MellowOnline#38 お刺身ファーストとホラー

• オートメーション化により労働力も少なくて済みます

  Automation reduces the need for a large workforce.

  

  チックトーク（Chick Talk）第176回　「水耕栽培飼料」は日本の畜産を変えるか？

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).