消防

Said in 11 Japanese podcast lines.

• じゃあ相方とごめんな消防的な

  Well then, I’m sorry for being like a firefighter with my partner.

  

  数珠繋ぎサシのみコカドケンタロウ（ロッチ）→うちだすぺしゃるはーたみん（足腰げんき教室）

• 消防庁のまとめだとですね

  According to the summary by the Fire and Disaster Management Agency...

  

  ニュースの学校梅雨型熱中症

• 2010年に消防機が打ち上がったということですね

  that the first unit was launched in 2010.

  

  ニュースの学校日本版GPS「みちびき」

• 消防はもう本当1年でもやめちゃって

  I've really thought about quitting the fire department after just one year.

  

  U.K.とヒロの世のため後のためラジオ2月12日放送分

• 川出消防新社さんから出されている

  Issued by Kawade Fire New Company.

  

  雨雲ラジオ | ひとり出版社とアフリカと#132_『文藝』で韓国文学翻訳家の斎藤真理子様に言及いただいた

• 消防のね耐熱系のやつかな

  Is it the heat-resistant type for firefighting?

  

  工具大好き特別版！トラスコ中山物流センター大調査スペシャル〜！in プラネット埼玉

• さらにはですね例えば地元の消防団の活動に尽力をしますとかですね

  Furthermore, for example, contributing efforts to activities of the local firefighting brigade.

  

  ニュースの学校全国郵便局長会

• 消防車どこかなって探している時に

  When I'm looking for where the fire truck is.

  

  Rain Rain Rain!37. Parents Preschool Start!

• 一応消防の許可が出たらいける

  We can go as long as we get the fire department's approval.

  

  尼ライフは上々だ。第32回 AMA-NEST(アマネスト)でおしゃべり(ゲスト:阪神電鉄 村上さん、桂山さん、ガサキックスラボ藤村さん)

• この方は消防官か何かしていらして

  This person is a firefighter or something like that.

  

  藤村忠寿のひげ千夜一夜藤村忠寿のひげ千夜一夜(2024.8.28後半放送分)

• 実は40年ぐらい前元消防士なので

  Actually, I was a former firefighter about 40 years ago.

  

  U.K.とヒロの世のため後のためラジオ2月12日放送分

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).