浴びせ

Said in 5 Japanese podcast lines.

• まずワイヤレスイヤホンの洗礼を浴びせてあげるといいと思います

  I think it would be good to give them a baptism of wireless earbuds first.

  

  筋肉定食のたらちねラジオ男へのちょうどいいプレゼント

• 浴びせかけ風を送る

  Send a gust of wind.

  

  チックトーク（Chick Talk）第215回　歌で学ぶ畜産③　「嗚呼、憎き熱射病」

• 自分にスポットライトを絶対浴びせないんですよ

  I never let the spotlight shine on myself.

  

  1分間バイブルスタディ小山睦さんへインタビュー！「5つのソラ」と「恵みの教理」について

• 浴びせかけ 風を送る

  To shower with / To send wind.

  

  チックトーク（Chick Talk）第215回　歌で学ぶ畜産③　「嗚呼、憎き熱射病」

• 浴びせかけ 風を送る この手で守る

  Showering down, sending the wind, protecting with these hands.

  

  チックトーク（Chick Talk）第221回　歌で学ぶ畜産⑦　「嗚呼、憎き熱射病（remix ver.）」

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).