活躍

Said in 12 Japanese podcast lines.

• そういう方面で活躍されてる方もいるはずです

  There must be people who are active in that area as well.

  

  河童と人妻の夜第27話「河童さん、今夜は月がきれいですね」

• 前代は、でも、ちょっと、去年予想外の活躍だったのに、結局、それも抜かれるんか。

  Last year was unexpected, but in the end, it looks like that will be surpassed too, huh?

  

  浅葱色の熊エリゴNight #30本目

• 卓球団から飛んできた若手が活躍して

  Young players who came from the table tennis club are making their mark.

  

  カルチャーヒストリー#33 【番外編】2023年の中日ドラゴンズ

• 銅メダルも活躍とられておりますけど

  The bronze medal is also being actively pursued.

  

  土屋礼央の『もしもし、パイセン！』2024.09.19（木）「元子役のパイセン」

• 先輩としてやっぱり彼らの活躍見てるのは嬉しいですよ

  As a senior, I'm really happy to see their success.

  

  ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版ニッポン放送ショウアップナイター 55周年特別広報大使 松井秀喜 インタビュー 完全版 第３弾（2021年９月編）

• なるほどねー 知らなんだなぁ まああんまり活躍を覚えてないんだよねナミに関してはなんか

  When they said that mark combining an orange and a pinwheel meant that, I thought, "Oh, I see."

  

  オタカルノスタルジー（オタカルジー）～ゲームやアニメとか～第１０７回 屋根裏部屋／ てっペー出店のお知らせ／合言葉を伝えると・・・／ワンピース談義／

• 人気雑誌ブルータスやリラックスなどの編集者として活躍し

  Active as an editor for popular magazines like Brutus and Relax.

  

  「日々の句読点。」心地よく、わたしに帰るひととき。#4 「小さな違いを楽しむ」（後編）｜岡本仁（編集者）

• その後先輩はNHKのリポーターで活躍されてですね

  After that, the senior went on to thrive as a reporter for NHK.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！

• こういうアーティストさんが活躍されるっていうのは

  It's great to see artists like this thriving.

  

  じゃむ☆ぽろり毎日アニメひきこもりす2024/09/07

• 例えばアメリカのNBAプロバスケットボールリーグで活躍したヤオミン氏とかですね

  For example, Mr. Yao Ming, who was active in the American NBA professional basketball league.

  

  ニュースの学校全人代（2026）

• 女たちがね本当に活躍されてる姿を見れるのはね

  It's really wonderful to see women actively shining.

  

  Miranのミッドナイト・裸々(ララ)・トーク　アートxフェミニズムx在日の交差するところリーンインの推奨のこと。その他マリオはインド人にも人気あったこと・オススメドラマ「ワーキングマム」

• 日本を代表する女優、ファッションモデル、そしてYouTuberとしても活躍する、白井姉妹ちゃんは、群馬県出身で、乃木坂46の元メンバーとして知られています。

  The Shirai sisters, who are representative Japanese actresses, fashion models, and active YouTubers, are from Gunma Prefecture and are known as former members of Nogizaka46.

  

  乃木坂タイムズ(日刊乃木坂ニュース)9/19号⊿岩本蓮加、1st写真集発売を記念したSHOWROOM配信実施⊿乃木坂46岩本蓮加、1st写真集発売記念生配信を実施⊿乃木坂46金川紗耶が韓国旅行のプライベート写真を公開⊿遠藤さくら、ベッドで美脚披露の特集登場⊿山下美月、低アル飲料CMに出演し酒の楽しみを語る⊿賀喜遥香、掛橋沙耶香の卒業セレモニーを振り返る⊿乃木坂46五百城茉央がテレビ番組に出演⊿山崎怜奈、三谷幸喜か…

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).