決意

Said in 11 Japanese podcast lines.

• 自分のためにしたことだと言い聞かせる切ない決意の歌なんですね

  It's a bittersweet song of resolve, telling oneself that it was done for their own sake.

  

  学ぼう！社会のカギ（出演／潟永秀一郎・山本修司）この歌詞が凄い！

• これって決意表明みたいな感じっすか

  Does this feel like a declaration of intent?

  

  Signater【Signater #6】Fisker × Laz × neth × yukishiro－「（DGWは）一言で言えば“変な人たち”だね」「お前もね」【2022/05/12】

• 私は30歳の時に、幸福の科学への入信を決意しました。

  I decided to join Happy Science when I was 30 years old.

  

  天使のモーニングコール ポッドキャストラジオドラマ「お父ちゃんは私のせいで―。」

• 人の前にも罪を犯したくないという決意を持っていたようです

  It seems that there was a determination not to commit sins in front of others.

  

  パリ・プロテスタント日本語キリスト教会夢を解き明かすヨセフ

• もう絶対やらないんだという決意のもとに

  With the determination that I will never do it again.

  

  LOGISTEED TOMOLAB.#039 宇都宮隆さんとの研究「40年」

• 僕が階段を集めるんだと決意した時から

  from the time I decided to collect ghost stories,

  

  怪談ラヂオ～怖い水曜日#556　砕け散ったリアガラス

• やっぱりイスラム教の国としてやっていくぞっていうような決意を見せるみたいなところもあって

  It seems like there's also a sense of showing determination to move forward as an Islamic nation.

  

  ニュースの学校イスラエルとイラン

• 揺るがない決意になる

  It will become an unwavering determination.

  

  大西亜玖璃のDo you AuDee？大西亜玖璃のDo you AuDee?第2弾 #48

• キーワードは決意

  The keyword is determination.

  

  虹蝶の占い茶寮【#65】今週の占い＆これからの話・・・

• なんかちょっとなんか決意したんだなと思ったわけ

  I thought that you seemed to have made some kind of resolution.

  

  クリエイトアバンダンス ～誰でも成功できるエネルギーの法則～物事を素早くあなた心を通過させるには

• 決意は弱さの向こう

  Determination is beyond weakness.

  

  大西亜玖璃のDo you AuDee？大西亜玖璃のDo you AuDee?第2弾 #48

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).