気圧
Said in 5 Japanese podcast lines.
仕事まで話すまでもなく家に帰って誰かに話すようなことでもなくどこにも行き場の ないむやむやした話そんな放っておくと気圧性高くてどっかに行ってしまいそうな
It's not something to talk about at work, nor is it something I'd discuss with anyone at home; it's a vague story with nowhere to go, and if left alone, it feels like it might just disappear somewhere under high pressure.

揮発性高いNight012 コミュニケーションの謎。聞いているつもりのワナ
昔さ気圧で辛いとか全然分かんなかったわけ
I used to not understand at all how tough it was with atmospheric pressure.

中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー
うんあの気圧の変化が激しいっていうか
Yeah, it's like the change in atmospheric pressure is intense.

マグマレディオCBDオイルについて気になったのできいてみた。
あの台風来てる時とか気圧の変化がやばい時とか
Like when that typhoon is coming or when the change in atmospheric pressure is intense.

マグマレディオCBDオイルについて気になったのできいてみた。
でなんか気圧で辛すぎて色々調べて
I looked into various things because the pressure was too much for me.

中島とKOの人生戸惑い中#45 欲望に素直になることを目指すアラサー
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).