歳出
Said in 4 Japanese podcast lines.
これオープニングでも触れましたけど財政政策の分野で責任ある政策といえば赤字国債を除く歳入の範囲内に歳出を抑える健全財政を貫くことが基本です
As I mentioned in the opening, when it comes to responsible policy in the field of fiscal policy, the fundamental principle is to maintain sound public finances by keeping expenditures within the limits of revenues, excluding deficit-covering government bonds.

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
逆に言えばですね高市総理が目指しているような歳出を増やすための補正予算の編成は無責任な法満財政ではないかと疑ってかかる必要が
Conversely, we must be suspicious that formulating a supplementary budget to increase expenditures, such as the one Prime Minister Takaichi is aiming for, might be an irresponsible and reckless fiscal policy.

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
編成する方針を表明 一般会計の歳出規模が3兆円強で長引く中東情勢の混乱への対応として
Expressed the policy to compile it; with a general account expenditure of just over 3 trillion yen, in response to the prolonged turmoil in the Middle East,

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
そしてそのために歳出を抑える狙いで緊縮財政を組むことも責任ある財政といえます
And compiling an austerity budget with the aim of restraining expenditures for that purpose can also be considered responsible fiscal management.

町田徹のふかぼり!町田徹のふかぼり!(2026.05.29放送分)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).