構図

Said in 12 Japanese podcast lines.

• あああああああ 全く同じ構図ってことですよね

  Ah, ah, ah, ah, ah, it means the exact same composition, right?

  

  ギークハウス元住吉のリビングお酒を飲みたくないのにお酒を注文する男の話

• でトルコも大暴走してるとこれも円安で日本の場合はもうインフレで上げてるという構図だから 円安が続くうちは

  And Turkey is also going out of control; this is all due to the weak yen, so in Japan’s case, it’s a structure where prices are rising because of inflation, so as long as the yen stays weak,

  

  楽天証券PRESENTS 先取り★マーケットレビュー楽天証券PRESENTS 先取り★マーケットレビュー 2026年1月14日放送回

• そういうことですね確かにそういう構図が今回の動向からも見て取れたってことですね

  

  News Connect あなたと経済をつなぐ5分間 #ニュースコネクト【ニュース小話 #193】ピーター・ティール氏も支援。物議をかもす「エンハンスト・ゲームズ」とは何か

• まあ攻撃するみたいな構図になりがちなので

  Well, it tends to end up in a composition that looks like an attack.

  

  デザインシテン#13-12 それでもあなたはまだiPhoneを使いますか？ワンデバイス編最終&感想回！【デザインシテン】

• 上下と奥行きを生かした画面の構図が印象的で

  The composition of the screen, utilizing both verticality and depth, is impressive.

  

  映画龍虎房26:【最近みた映画たち】モンキーマン/Chime/エイリアン:ロムルス/ACID アシッド/HOTD S2

• すごい人生を翻弄されてる我々たちみたいな構図っていうのは、

  The situation of people like us who are being tossed around by an amazing life is,

  

  終わりかけのRadio ・今夜も最終回第303回 【お便り回】一番良かった、素晴らしかったと思った本（WATA編）

• 綺麗に完結したので見た後に大きな充実感を覚えました 特に最終話の飲酒の恐怖と保育の愛が対峙する構図は他の作品では見られないような

  it concluded neatly, leaving me with a massive sense of fulfillment after watching it. Especially in the final episode, the composition where the terror of drinking confronts the love of childcare felt like something you wouldn't see in other works,

  

  そこあにそこあに「2026年冬アニメ最終回特集」 #934

• ゴブリンたちの構図っていう風な

  It's like the composition of goblins.

  

  あの１１１ちゃんの（エロ）同人ゲームニュースci-enで見掛けた面白い話題を喋るラジオvol90【最新作進捗から見えて来るビジョンー巨大娘拘束エロ】

• それはこういう構図を作ったればこそ

  It is precisely because it created this kind of composition.

  

  サンデーSP「関西生コン事件とは何か」サンデーSP「関西生コン事件とは何か」

• 参加してる人と参加してない人の構図がポンって見えて

  The composition of those who are participating and those who are not is clearly visible.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• 戦闘構図というのをやっておられていてですね

  You are working on something called a battle composition, aren't you?

  

  あの１１１ちゃんの（エロ）同人ゲームニュースci-enで見掛けた面白い話題を喋るラジオvol90【最新作進捗から見えて来るビジョンー巨大娘拘束エロ】

• でメーカーがこれやっていいよって言ってるソフトがあるっていう構図

  There is a scenario where the manufacturer is saying it's okay to do this with the software.

  

  あのラボの脳みそビッグバン！#024 - 巻き込む

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).