楽しむ

Said in 12 Japanese podcast lines.

• 結婚式って結構豪華なものを視覚的に楽しむ部分があるので

  Weddings often have a visually enjoyable aspect that is quite luxurious.

  

  xTalk ［クロス・トーク］【xTalk #24】 岩田朋之×岩田美晴×貞末真明×落合陽一

• 孤独を楽しむっていう方法もあるよみたいな

  There's a way to enjoy loneliness, you know.

  

  墓場のラジオ -鼓膜墓場-みんなの逝き場のない話〜其の壱〜〈第18夜〉

• 列車でゆっくりと向かうと、旅行を楽しむという選択もありますと。

  When you take the train slowly, there is also the option to enjoy the trip.

  

  初体験の話をします。東京チェリーボーイズ#69_はじめての「ChatGPT」（葛原）

• でもその背徳観ドキドキを楽しむっていうそうですか

  But I guess you enjoy the thrill of that sense of transgression, huh?

  

  ハイアーハイアー！火曜日２０２２年を振りかエロ～♡（エロにまつわる2022年の思い出）～ハイアーハイアー！火曜日 2022年12月13日放送

• 私は人生を楽しむために興奮しています。

  I am excited to enjoy life.

  

  日本人のオージー The Japanese Aussie Podcast第二回 - Australian Morning Routinesについて - Do we all wake up early?

• 皆さんにとって旅は楽しむものですか? 人生を見つめ直すきっかけでしょうか?

  Is travel something you enjoy? Or is it an opportunity to reflect on life?

  

  定住旅行家ERIKO　旅して暮らしてせかいとことば#176 五島列島の旅 その4 〜生活と信仰の歴史〜

• 長野を楽しんでまあ楽しむ暇があるかわからないけれども長野という空間を感じてください

  I don't know if you'll have time to enjoy Nagano, but please feel the space that is Nagano.

  

  ラジオのたき火ティー by 仙台たき火ティーラジオのたき火ティー＃9「善光寺で『もののけ姫』にまつわる対話」

• ですべての人にスポーツを楽しむ権利これがあるんだよっていうことを認めているということですね

  It means recognizing that everyone has the right to enjoy sports.

  

  ニュースの学校スポーツ基本法

• キャラクターとかで楽しむ分には

  As far as enjoying it with characters and such.

  

  ニュースの学校クマに出会ったら

• このCMでは、友人と共に自然体でお酒を楽しむ山下さんの姿が描かれており、

  In this commercial, Mr. Yamashita is depicted enjoying alcohol naturally with friends.

  

  乃木坂タイムズ(日刊乃木坂ニュース)9/19号⊿岩本蓮加、1st写真集発売を記念したSHOWROOM配信実施⊿乃木坂46岩本蓮加、1st写真集発売記念生配信を実施⊿乃木坂46金川紗耶が韓国旅行のプライベート写真を公開⊿遠藤さくら、ベッドで美脚披露の特集登場⊿山下美月、低アル飲料CMに出演し酒の楽しみを語る⊿賀喜遥香、掛橋沙耶香の卒業セレモニーを振り返る⊿乃木坂46五百城茉央がテレビ番組に出演⊿山崎怜奈、三谷幸喜か…

• 一箇所を楽しむっていうかなんかこれ全部行かなくてもいいなって思うよ

  It's not that I enjoy just one place, but I feel like I don't need to go through all of this.

  

  仲尾夫婦のラジオこれからやりたいことってある？

• 広島の冬の味覚を楽しむイベントが今日から始まり、多くの人でにぎわっています。

  An event to enjoy Hiroshima's winter delicacies has started today and is bustling with many people.

  

  NHKラジオニュース02月15日 午後４時のNHKニュース

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Japanese books and courses on Amazon (affiliate link).